冯小刚喜剧电影幽默台词建构的语用策略研究
摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-7页 |
一、绪论 | 第7-17页 |
·冯小刚及其喜剧电影简介 | 第7-8页 |
·冯氏喜剧电影的研究现状 | 第8-9页 |
·语用策略的相关研究回顾 | 第9-14页 |
·国外相关研究概述 | 第9-11页 |
·国内研究成果纵览 | 第11-14页 |
·本文研究视角和思路构架 | 第14-17页 |
·本文研究视角 | 第14-15页 |
·本文研究思路 | 第15-17页 |
二、冯氏喜剧电影台词的语用特点 | 第17-23页 |
·淳朴生活化 | 第17-18页 |
·诙谐机智化 | 第18-20页 |
·俚俗趣味化 | 第20-21页 |
·灵活新颖化 | 第21-23页 |
三、语用材料的精心选构策略分析 | 第23-39页 |
·语音层面 | 第23-26页 |
·谐音别解取笑 | 第23-24页 |
·停顿转义生趣 | 第24-25页 |
·方音土调逗乐 | 第25-26页 |
·词汇层面 | 第26-30页 |
·缩略词语巧用 | 第27-28页 |
·俚语俗语趣用 | 第28-29页 |
·流行词语妙用 | 第29-30页 |
·句法层面 | 第30-33页 |
·灵活换序 | 第30-31页 |
·超常搭配 | 第31-32页 |
·巧妙省略 | 第32-33页 |
·语体层面 | 第33-36页 |
·巧借政治语体 | 第33-34页 |
·巧借经济语体 | 第34-35页 |
·巧借军事语体 | 第35-36页 |
·语码层面 | 第36-39页 |
·汉语中混用英语语码 | 第37-38页 |
·普通话中混用方言语码 | 第38-39页 |
四、语用原则的灵活驾驭策略分析 | 第39-57页 |
·合作原则的有意违反 | 第39-45页 |
·数量准则的有意违反 | 第40-42页 |
·质量准则的有意违反 | 第42-43页 |
·关系准则的有意违反 | 第43-44页 |
·方式准则的有意违反 | 第44-45页 |
·礼貌原则的刻意遵守 | 第45-50页 |
·刻意赞扬他人 | 第46-47页 |
·刻意贬损自己 | 第47-48页 |
·刻意维护听话人的面子 | 第48-49页 |
·刻意维护说话人的面子 | 第49-50页 |
·关联原则的故意背离 | 第50-57页 |
·关联与关联原则 | 第50-52页 |
·明示推理的背离 | 第52-54页 |
·最佳关联的背离 | 第54-55页 |
·语境效果的背离 | 第55-57页 |
五、语用环境的巧妙调控策略分析 | 第57-72页 |
·语用环境的主要构成因素 | 第57-59页 |
·言内语境的巧妙调控策略 | 第59-65页 |
·衔接手段的巧妙运用 | 第59-62页 |
·连贯方式的灵活处理 | 第62-65页 |
·言外语境的巧妙调控 | 第65-72页 |
·利用情景因素巧构幽默台词 | 第65-68页 |
·利用背景因素巧构幽默台词 | 第68-72页 |
结语 | 第72-73页 |
参考文献 | 第73-77页 |
附录 | 第77-78页 |
致谢 | 第78-79页 |
攻读学位期间发表的学术论文 | 第79页 |