| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-11页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| Chapter 1 Present Research Results of Color Terms | 第15-21页 |
| ·Research on Color Terms Abroad | 第15-17页 |
| ·Research in China | 第17页 |
| ·Traditional Approaches and Problems | 第17-21页 |
| Chapter 2 Theoretical Foundation | 第21-31页 |
| ·A Survey of Cognitive Linguistics | 第21-22页 |
| ·Categorization and Prototype | 第22-24页 |
| ·Metaphor and Metonymy | 第24-28页 |
| ·Metaphor | 第25-27页 |
| ·Metonymy | 第27-28页 |
| ·Polysemy in Cognitive Linguistics | 第28-31页 |
| Chapter 3 Word-Formational Analysis of Color Terms in English and Chinese | 第31-40页 |
| ·Formational Types of Color Terms in English and Chinese | 第31-32页 |
| ·Analysis of Major Formational Types in English and Chinese | 第32-36页 |
| ·Compounding | 第33页 |
| ·Affixation | 第33-35页 |
| ·Shifting | 第35-36页 |
| ·Metonymic Basis of Form | 第36-37页 |
| ·Metaphorical Basis of Form | 第37-40页 |
| Chapter 4 Semantic Analysis of Color Terms in English and Chinese | 第40-76页 |
| ·Basic Color Polysemants in English and Chinese | 第42-54页 |
| ·Multiple meanings of basic color polysemants in English and Chinese | 第42-52页 |
| ·Similarities and differences | 第52-54页 |
| ·Similarities | 第52-53页 |
| ·Differences | 第53-54页 |
| ·Color Polysemants Concerning Basic Colors in English and Chinese | 第54-58页 |
| ·Multiple meanings of color polysemants concerning basic colors in English and Chinese | 第54-57页 |
| ·Similarities and differences | 第57-58页 |
| ·Similarities | 第57-58页 |
| ·Differences | 第58页 |
| ·Color Polysemants Concerning Objects in English and Chinese | 第58-65页 |
| ·Multiple meanings of color polysemants concerning objects in English and Chinese | 第58-63页 |
| ·Similarities and differences | 第63-65页 |
| ·Similarities | 第63-64页 |
| ·Differences | 第64-65页 |
| ·Color Polysemants Concerning both Objects and Colors in Chinese | 第65-67页 |
| ·Multiple meanings of color polysemants concerning both objects and colors in Chinese | 第65-66页 |
| ·Differences | 第66-67页 |
| ·Causes of the Similarities and Differences | 第67-76页 |
| ·Causes of the similarities | 第67-71页 |
| ·Perceptual basis | 第67-70页 |
| ·Cultural basis | 第70-71页 |
| ·Causes of the differences | 第71-76页 |
| ·Natural and physical environment | 第72-73页 |
| ·Broader cultural context | 第73-76页 |
| Conclusion | 第76-79页 |
| Bibliography | 第79-83页 |
| Acknowledgements | 第83-85页 |
| Appendix | 第85-87页 |
| 湖南师范大学学位论文原创性声明 | 第87页 |
| 湖南师范大学学位论文版权使用授权书 | 第87页 |
