| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-17页 |
| （一） 作为研究对象的原因 | 第8-15页 |
| （二） 研究方法和意义 | 第15-16页 |
| （三） 研究范围的限定 | 第16-17页 |
| 第一章 两位诗人生存背景的比较 | 第17-22页 |
| 一、莎士比亚的生存背景 | 第17-19页 |
| 二、李商隐的生存背景 | 第19-22页 |
| 第二章 “真善美”主题的比较 | 第22-34页 |
| 一、真 | 第22-26页 |
| 二、善 | 第26-29页 |
| 三、美 | 第29-34页 |
| 第三章 从中西文化的源头出发，进行“自然意象”的比较 | 第34-44页 |
| 一、自然意象的比较 | 第34-42页 |
| 二、从“天人合一”和“主客之分”角度寻找比较的可能性 | 第42-44页 |
| 第四章 诗篇结构的比较 | 第44-47页 |
| 第五章 诗歌创新方面的比较 | 第47-50页 |
| 一、莎士比亚对十四行诗的创新 | 第47-48页 |
| 二、李商隐对于传统爱情诗的创新 | 第48-50页 |
| 结论 | 第50-52页 |
| 参考文献 | 第52-55页 |
| 后记 | 第55页 |