首页--文学论文

《喜福会》中的中西文化冲突研究

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
Chapter1 Introduction第9-16页
    1.1 The Background of the Research第9-13页
    1.2 The Significance of the Research第13-16页
Chapter2 Literature Review第16-21页
    2.1 Studies abroad第16-17页
    2.2 Studies at home第17-21页
Chapter 3 Related Intercultural Communication Theory第21-33页
    3.1 Edward T Hall’s Context-Culture Theory第21-23页
        3.1.1 High-Context Communication第21-22页
        3.1.2 Low-Context Communication第22-23页
    3.2 Hofstede’s Dimensions of Cultural Variability第23-27页
        3.2.1 Individualism-Collectivism第23-24页
        3.2.2 Uncertainty Avoidance第24-25页
        3.2.3 Power Distance第25-26页
        3.2.4 Masculinity-Feminity第26-27页
    3.3 Kluckhohn and Strodtbeck’s Value Orientations第27-33页
        3.3.1 Human Nature Orientation第28-29页
        3.3.2 Person-Nature Orientation第29页
        3.3.3 Time Orientation第29-30页
        3.3.4 Activity Orientation第30-31页
        3.3.5 Relational Orientation第31-33页
Chapter 4 Cultural Conflicts and Misunderstandings in The Joy Luck Club第33-46页
    4.1 Variations and Conflicts in Behaviors第33-37页
        4.1.1 Variations and Conflicts in Verbal Communication第33-35页
        4.1.2 Variations and Conflicts in Non-verbal Behaviors第35-37页
    4.2 Variations and Conflicts in Norm/Rules第37-41页
        4.2.1 Variations and Conflicts in Social Customs第37-38页
        4.2.2 Variations and Conflicts of Familial Value and Rules第38-41页
    4.3 Variations and Conflicts in Values and Beliefs第41-46页
        4.3.1 Variations and Conflicts in Cultural Value第42-43页
        4.3.2 Variations and Conflicts in Belief System第43-46页
Chapter 5 Critical Self-Reflection and Cultural Transformation第46-58页
    5.1 Generation Gap第46-54页
        5.1.1 Relationship between Behaviors and Underlying Values第48-51页
        5.1.2 Characteristics of Behaviors between the two Cultures第51-54页
    5.2 Critical Self-Reflection and Self -Transformation第54-58页
Chapter 6 Conclusion第58-71页
    6.1 Summary of Major Findings and Contributions第58-60页
    6.2 Implications and Applications第60-69页
        6.2.1 Cross-Culture Awareness第60-62页
        6.2.2 Negotiation第62-64页
        6.2.3 Attitude第64-66页
        6.2.4 Critical Self-Reflection第66-69页
    6.3 Limitation and Suggestions第69-71页
References第71-77页
Acknowledgements第77-78页

论文共78页,点击 下载论文
上一篇:几米成人绘本的儿童视角研究
下一篇:小说翻译中叙述视角与叙述声音的再现--以《台北人》为例