| 中文摘要 | 第4-5页 |
| 要旨 | 第6-8页 |
| はじめに | 第8-22页 |
| 一 研究の意義と目的 | 第8-10页 |
| 二 先行研究 | 第10-21页 |
| 三 理論基礎と研究方法 | 第21页 |
| 四 論文における新視点と今後の課題 | 第21-22页 |
| 第一章 東野圭吾小説の伝播状況について | 第22-33页 |
| 第一節日本推理小説の発展歴史及び東野圭小説特徴の形成 | 第22-25页 |
| 第二節東野圭吾小説の中国語訳本分析 | 第25-33页 |
| 第二章 中国読者の目から見る東野圭吾小説 | 第33-45页 |
| 第一節なぜ東野圭吾小説を愛読しているか | 第33-39页 |
| 第二節読者の期待視野と東野圭吾小説の流行 | 第39-45页 |
| 第三章 東野圭吾作品流行現象について | 第45-53页 |
| 第一節『白夜行』と『容疑者Xの献身』の映画化 | 第45-48页 |
| 第二節日本推理小説の映画化及び中国探偵小説への示唆 | 第48-53页 |
| 結論 | 第53-55页 |
| 注釈 | 第55-57页 |
| 参考文献 | 第57-61页 |
| 付録 | 第61-64页 |
| 謝辞 | 第64页 |