| Abstract | 第3-4页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| CONTENTS | 第6-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-13页 |
| 1.1 General statement | 第8-9页 |
| 1.2 Rationale for the Present research | 第9-10页 |
| 1.3 Significance of the present research | 第10页 |
| 1.4 Research questions | 第10页 |
| 1.5 Date and methodology | 第10-12页 |
| 1.5.1 Data | 第10-11页 |
| 1.5.2 Methodology | 第11-12页 |
| 1.6 Organization of the thesis | 第12-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-19页 |
| 2.1 Overview | 第13页 |
| 2.2 Different definitions of interpersonal meaning | 第13-14页 |
| 2.3 Different approaches to interpersonal meaning | 第14-15页 |
| 2.4 Previous studies on interpersonal meaning from systemic functionalperspective | 第15-17页 |
| 2.4.1 Studies abroad | 第15-16页 |
| 2.4.2 Studies at home | 第16-17页 |
| 2.5 Previous studies on interpersonal meaning of advertising | 第17-18页 |
| 2.5.1 Studies abroad | 第17页 |
| 2.5.2 Studies at home | 第17-18页 |
| 2.6 Summary | 第18-19页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第19-25页 |
| 3.1 Halliday’s conceptual work of functional grammar | 第19-23页 |
| 3.1.1 Mood | 第20-21页 |
| 3.1.2 Modality | 第21-23页 |
| 3.2 Person system | 第23-24页 |
| 3.3 Summary | 第24-25页 |
| Chapter 4 A Contrastive Analysis of Interpersonal Meaning of Person Systemin Chinese and English Commercial Advertising Texts | 第25-45页 |
| 4.1 Introduction | 第25-26页 |
| 4.2 Tenor of Commercial Consumer Advertising Texts | 第26-29页 |
| 4.2.1 Context of situation | 第26页 |
| 4.2.2 Tenor---the interpersonal variable of the context of situation | 第26-27页 |
| 4.2.3 Tenor of commercial consumer advertising texts | 第27-28页 |
| 4.2.4 Summary | 第28-29页 |
| 4.3 First person pronouns | 第29-33页 |
| 4.3.1 The plural first person pronouns “ we ” in exclusive sense | 第29-30页 |
| 4.3.2 The plural first person pronouns “we ” in inclusive sense | 第30-31页 |
| 4.3.3 The singular first person pronouns refer to the reader | 第31-33页 |
| 4.4 Second person pronouns | 第33-38页 |
| 4.4.1 The second pronoun referring to potential consumers | 第34-37页 |
| 4.4.2 The second pronoun referring to the advertiser | 第37-38页 |
| 4.5 Third person pronouns | 第38-41页 |
| 4.6 Summary | 第41-45页 |
| 4.6.1 Differences of person system in realizing the interpersonal meaningbetween English and Chinese commercial advertising texts | 第41-43页 |
| 4.6.2 Similarities and differences between the way to realize theinterpersonal meaning in Chinese commercial advertising texts and inEnglish commercial advertising texts | 第43-45页 |
| Chapter 5 Summary | 第45-50页 |
| 5.1 Findings | 第45-47页 |
| 5.2 Implications of the present research | 第47-48页 |
| 5.3 Limitations of the present research and suggestions for future study | 第48-50页 |
| Bibliography | 第50-53页 |
| Appendix Ⅰ | 第53-56页 |
| Appendix Ⅱ | 第56-60页 |
| Acknowledgement | 第60-61页 |
| 在读期间公开发表论文（著）及科研情况 | 第61页 |
