| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Introduction | 第9-25页 |
| 0.1 Ouyang Yu's Life and Works | 第9-12页 |
| 0.2 Literature Review of Ouyang Yu's Works and The Huangzhou Trilogy | 第12-16页 |
| 0.3 Introduction to Trauma Theory | 第16-23页 |
| 0.4 The Theoretical Perspective and the Structure of the Thesis | 第23-25页 |
| Chapter One Cultural Trauma and the Traumatized Chinese Australian Intellectuals | 第25-37页 |
| 1.1 Traumatic Sociocultural Changes | 第25-29页 |
| 1.1.1 The Traumatic Change of Social Values | 第26-27页 |
| 1.1.2 The Belief Crisis of Intellectuals | 第27-29页 |
| 1.2 Political Pressure and the Trauma of Male Chinese Intellectuals | 第29-32页 |
| 1.2.1 The Tiananmen Square Incident and the Frustrated Intellectuals | 第29-30页 |
| 1.2.2 The Cultural Revolution and the Suffering Educated Youth | 第30-32页 |
| 1.3 Migration Experiences and the Alienated Chinese Australian Intellectuals | 第32-37页 |
| 1.3.1 The Hypocrisy of Multiculturalism and the Marginalized Chinese Australians | 第33-35页 |
| 1.3.2 Cultural Dislocation and the Trauma of Being Migrants | 第35-37页 |
| Chapter Two Individual Trauma and the Angry Migrant Men | 第37-49页 |
| 2.1 Disconnection From Mothers | 第37-41页 |
| 2.1.1 The Indifferent Mother and Double Alienation | 第38-39页 |
| 2.1.2 The Oppressive Mother and the Rifted Parental Relationship | 第39-41页 |
| 2.2 Domination by Female Partners | 第41-44页 |
| 2.2.1 Domination by Chinese Women in Gender Relations | 第41-42页 |
| 2.2.2 Cultural Domination by Western Women | 第42-44页 |
| 2.3 Traumatic Anger of Male Migrants | 第44-49页 |
| 2.3.1 Ouyang Yu—the Angry Diasporic Writer | 第44-46页 |
| 2.3.2 The Angry Male Characters | 第46-49页 |
| Chapter Three The Trauma Narrative | 第49-62页 |
| 3.1 Formal Disturbance | 第49-58页 |
| 3.1.1 The Nonlinear Narrative | 第50-52页 |
| 3.1.2 The Random Switch of Narrative Persons | 第52-53页 |
| 3.1.3 The Hybridization of Chinese and English | 第53-55页 |
| 3.1.4 The Hybrid Writing | 第55-58页 |
| 3.2 Writing as the Healing of Trauma | 第58-62页 |
| 3.2.1 Writing Trauma | 第58-60页 |
| 3.2.2 Writing as a Sexual Process | 第60-62页 |
| Conclusion | 第62-64页 |
| Works Cited | 第64-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
