| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| Contents | 第9-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-15页 |
| ·Research Background | 第11-12页 |
| ·Research Objectives | 第12页 |
| ·Organization of the Research | 第12-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-25页 |
| ·Metaphor Study Abroad | 第15-21页 |
| ·Substitution Theory | 第15页 |
| ·Comparison Theory | 第15-16页 |
| ·Interaction Theory | 第16-17页 |
| ·Conceptual Theory | 第17-21页 |
| ·Metaphor Study in China | 第21-23页 |
| ·Cultural Coherence of Metaphor | 第23-25页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第25-31页 |
| ·Research Questions | 第25页 |
| ·The Study of "Black and White" from the Metaphorical Perspective | 第25-26页 |
| ·Methodology of the Research | 第26-31页 |
| ·Data Collection | 第26页 |
| ·Analysis Methodology | 第26-28页 |
| ·Identification of Metaphors | 第28-31页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第31-57页 |
| ·Frequency of “Black and White” Metaphors | 第31-32页 |
| ·Metaphorical Meanings of “Black and White” | 第32-42页 |
| ·Meanings of “Black” Metaphor | 第32-37页 |
| ·Meanings of “White” Metaphor | 第37-42页 |
| ·Similarities and Differences | 第42-57页 |
| ·Perceptual or Biological Basis | 第43-46页 |
| ·Linguistic or Cultural Basis | 第46-50页 |
| ·Different Perception | 第50-51页 |
| ·Traditions and Customs | 第51-52页 |
| ·History | 第52-54页 |
| ·Religion | 第54-55页 |
| ·Everyday Life | 第55-57页 |
| Chapter Five Conclusion | 第57-61页 |
| ·Major Findings of the Study | 第57-59页 |
| ·The Sharing Similarities | 第57-58页 |
| ·The Significant Differences | 第58页 |
| ·The Causes | 第58-59页 |
| ·Limitations of the Study and Suggestions for Further Studies | 第59-61页 |
| References | 第61-63页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第63-64页 |
