| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 日文摘要 | 第6-9页 |
| 第1章 序章 | 第9-20页 |
| ·研究のきっかけ | 第9-10页 |
| ·本研究における明清笑話の範疇と『笑府』の位置づけ | 第10-16页 |
| ·先行研究 | 第16-18页 |
| ·本研究の目的と意義 | 第18-20页 |
| 第2章 日本の中国笑話受容の時代背景 | 第20-29页 |
| ·中国笑話の誕生と発展 | 第20-22页 |
| ·日本笑話の発展史 | 第22-24页 |
| ·中国笑話の受容概観 | 第24-27页 |
| ·受容の時代背景 | 第27-29页 |
| 第3章 題材から見た『笑府』の受容 | 第29-51页 |
| ·受容の程度に関する考察 | 第29-31页 |
| ·受容方式に関する考察 | 第31-50页 |
| ·人間を対象とする場合 | 第31-48页 |
| ·動植物を対象とする場合 | 第48-50页 |
| ·本章のまとめ | 第50-51页 |
| 第4章 終章 | 第51-54页 |
| ·まとめ | 第51-53页 |
| ·今後の課題 | 第53-54页 |
| 付録一『笑府』と日本笑話との対応 | 第54-62页 |
| 参考文献 | 第62-66页 |
| 謝辞 | 第66-67页 |