| Remerciements | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5页 |
| Résumé | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| Chapitre 1 Céline et la psychanalyse de Sigmund Freud | 第10-22页 |
| 1.1 Une brève présentation du récit Voyage | 第10-15页 |
| 1.1.1 Les ?uvres et la contestation de l’auteur Céline | 第10-11页 |
| 1.1.2 La motivation de la création de l’auteur | 第11-14页 |
| 1.1.3 Les échos et les jugements sur Voyage | 第14-15页 |
| 1.2 La psychanalyse de Freud et la critique littéraire | 第15-18页 |
| 1.2.1 Une brève présentation de Freud | 第15页 |
| 1.2.2 Les théories freudiennes appliquées à la critique littéraire | 第15-17页 |
| 1.2.3 Les relations entre la psychanalyse et la critique littéraire | 第17-18页 |
| 1.3 Céline et Freud à l’époque de Voyage | 第18-22页 |
| 1.3.1 La possibilité pour Céline de rencontrer Freud | 第18-19页 |
| 1.3.2 Les références de Céline à Freud à l’époque | 第19-20页 |
| 1.3.3 L'influence de Freud sur Céline | 第20-22页 |
| Chapitre 2 L’analyse de l’ambigu?té des personnages sous le regard de lapsychanalyse | 第22-36页 |
| 2.1 L’analyse de l’affolement des personnages par la psychanalyse | 第22-28页 |
| 2.1.1 La théorie de la personnalité de Freud | 第22-25页 |
| 2.1.2 L’angoisse des personnages principaux | 第25-27页 |
| 2.1.3 L’affolement sous l’inconscience | 第27-28页 |
| 2.2 L’analyse de la contradiction de la guerre par la psychanalyse | 第28-31页 |
| 2.2.1 La pulsions de mort et le refoulement | 第28-29页 |
| 2.2.2 La contradiction gouvernée par la pulsion de vie et celle de mort | 第29-30页 |
| 2.2.3 La fascination et l’abomination de la guerre | 第30-31页 |
| 2.3 L’analyse de l’incommunicabilité des personnages par la psychanalyse | 第31-36页 |
| 2.3.1 Les mécanismes de défense de Freud | 第31-32页 |
| 2.3.2 L’angoisse de Freud | 第32-33页 |
| 2.3.3 L’impossibilité de communication chez Céline | 第33-36页 |
| Chapitre 3 L’analyse d’une vision psychanalytique de la dimension spatio-temporelle | 第36-52页 |
| 3.1 Une discontinuité de l’espace en perdition | 第36-40页 |
| 3.1.1 Des mouvements incohérents dans une perception verticale | 第36-37页 |
| 3.1.2 Des scènes disséminées dans les territoires africains | 第37-38页 |
| 3.1.3 Des scènes disséminées en France et en Amérique | 第38-40页 |
| 3.2 Une perception ambigu? du temps | 第40-48页 |
| 3.2.1 Le temps segmenté dans la disparité du jour et de la nuit | 第40-43页 |
| 3.2.2 Le refuge morcelé dans un régime diurne et nocturne | 第43-46页 |
| 3.2.3 Un refuge en matière et au corps féminin | 第46-48页 |
| 3.3 Un cercle inextricable de l’absurdité de la vie | 第48-52页 |
| 3.3.1 L’imaginaire au voyage pour écrire | 第48-49页 |
| 3.3.2 Un voyage d’une rencontre avec soi | 第49-50页 |
| 3.3.3 La déroute devant la folie psychanalytique | 第50-52页 |
| Conclusion | 第52-54页 |
| NOTES | 第54-57页 |
| Bibliographie | 第57页 |
