中文摘要 | 第4-5页 |
英文摘要 | 第5页 |
引言 | 第8-9页 |
绪论 | 第9-13页 |
(一) 持续热播的韩剧现象 | 第9-10页 |
(二) 韩剧的表现特征 | 第10-11页 |
1. 民族文化的对外推广 | 第10-11页 |
2. 传统与现代相融合 | 第11页 |
(三) 研究意义 | 第11-13页 |
一、韩剧的题材符合现代生活的审美情趣 | 第13-17页 |
(一) 传统题材的针对性 | 第13-14页 |
1. 家庭伦理与现实生活 | 第13-14页 |
2. 青春偶像与粉丝一族 | 第14页 |
3. 历史剧中的现代元素 | 第14页 |
(二) 创新题材的融合性 | 第14-17页 |
1. 专业题材的模块化 | 第15页 |
2. 漫画改编剧的涌现 | 第15页 |
3. 时尚元素花样倍出 | 第15-16页 |
4. 综艺编剧的“跨界”现象 | 第16-17页 |
二、韩剧的叙事迎合了受众的心理需求 | 第17-21页 |
(一) “以人为本”的叙事风格 | 第17-18页 |
(二) 积极健康的主题观念 | 第18-19页 |
(三) 剧中礼仪弥补了我国社会转型期传统文化的流失 | 第19-21页 |
三、以韩剧为代表的跨文化输出策略 | 第21-28页 |
(一) 跨文化传播特点 | 第21页 |
(二) 韩剧热播的深层文化因素 | 第21-24页 |
1. 中韩文化的相近性 | 第21-22页 |
2. 中韩文化的差异性 | 第22-23页 |
3. 韩剧的国际化推广策略 | 第23-24页 |
(三) 韩剧展现魅力的手法 | 第24-26页 |
1. 塑造偶像 | 第24-25页 |
2. “唯美奢华”的视听组合 | 第25-26页 |
(四) 新媒体互动平台的运用 | 第26-28页 |
四、优化的产业环境为韩剧进入中国提供保障 | 第28-33页 |
(一) 尊重市场规律打造“文化商品” | 第28-29页 |
(二) 政府扶持与法制规范 | 第29页 |
(三) 具有韩国特色的运行机制 | 第29-33页 |
1. 独特的制播一体模式 | 第29-30页 |
2. 动态的制作方式 | 第30-31页 |
3. 衍生产品的开发 | 第31页 |
4. 海外市场的拓展 | 第31-33页 |
五、韩剧成功经验对我国电视剧发展的启示 | 第33-37页 |
(一) 树立电视剧作为文化商品的观念 | 第33-34页 |
(二) 构建品牌策略,求质勿求量 | 第34页 |
(三) 推进电视剧“走出去”工程 | 第34-37页 |
1. 立足民族,东西方文化相结合 | 第34-35页 |
2. 政策支持,资金扶持 | 第35页 |
3. 故事为本,文化取胜 | 第35-37页 |
结语 | 第37-38页 |
参考文献 | 第38页 |