| REMERCIEMENTS | 第1-9页 |
| RESUME | 第9-10页 |
| 摘要 | 第10-11页 |
| SOMMAIRE | 第11-12页 |
| Introduction | 第12-15页 |
| Chapitre Ⅰ Théorie de la structure de l’espace dans le roman | 第15-22页 |
| ·Présentation brève de la théorie de la structure de l’espace dans le roman | 第15-18页 |
| ·Caractéristiques de la création de l’espace chez Claude Simon | 第18-22页 |
| Chapitre Ⅱ Structure de la narration de l’image du roman La Route des Flandres | 第22-33页 |
| ·Présentation brève de la théorie de la structure de la narration de l’image | 第22-25页 |
| ·Structure d’apparence de la narration de l’image | 第25-27页 |
| ·Description d’une image unique | 第25-26页 |
| ·Connexion entre des images différentes | 第26-27页 |
| ·Structure profonde de la narration de l’image | 第27-29页 |
| ·Effet de la narration de l’image | 第29-33页 |
| Chapitre Ⅲ Structure des images du courant de conscience de ce roman | 第33-49页 |
| ·Technique d’écriture du courant de conscience et de Claude Simon | 第33-36页 |
| ·Mise de la fin à l’écoulement du temps | 第36-45页 |
| ·Incohérence narrative | 第37-41页 |
| ·Description détaillée | 第41-43页 |
| ·Interruption narrative | 第43-45页 |
| ·Poursuite et développement du style de Proust | 第45-49页 |
| Chapitre Ⅳ Structure de la narration technique du roman | 第49-60页 |
| ·Structure de la narration cinématographique | 第49-53页 |
| ·Structure de la narration musicale | 第53-56页 |
| ·Structure de la copie des blocs | 第56-60页 |
| Conclusion | 第60-62页 |
| Notes | 第62-64页 |
| Bibliographie | 第64页 |
