| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Contents | 第8-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| List of Figures | 第12-13页 |
| List of Abbreviations | 第13-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-18页 |
| ·Necessity of the present study | 第14-15页 |
| ·Background and significance of the research | 第15-16页 |
| ·Outline of the research | 第16-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-32页 |
| ·The definition of errors | 第18页 |
| ·Mistakes and errors | 第18-19页 |
| ·Error Analysis | 第19-24页 |
| ·Background knowledge of error analysis | 第19-20页 |
| ·Procedures of error analysis | 第20-23页 |
| ·Limitations of error analysis | 第23-24页 |
| ·Interlanguage | 第24-26页 |
| ·Language transfer | 第26-28页 |
| ·Positive transfer | 第26-27页 |
| ·Negative transfer | 第27-28页 |
| ·Previous studies on errors analysis at home and abroad | 第28-32页 |
| Chapter Three Research Framework | 第32-45页 |
| ·Error taxonomies | 第32-36页 |
| ·Linguistic category taxonomy | 第32-33页 |
| ·Surface structure taxonomy | 第33-34页 |
| ·Communicative effect taxonomy | 第34-35页 |
| ·Comparative taxonomy | 第35-36页 |
| ·Classification of errors adopted in the present study | 第36-45页 |
| ·Errors at the substance level | 第37-38页 |
| ·Errors at the lexical level | 第38-39页 |
| ·Errors at the grammatical level | 第39-41页 |
| ·Errors at the cohesive level | 第41-43页 |
| ·Chinglish | 第43-45页 |
| Chapter Four Methodology | 第45-49页 |
| ·Research Subjects | 第45页 |
| ·Research questions | 第45-46页 |
| ·Instruments | 第46页 |
| ·Procedures | 第46-49页 |
| Chapter Five Result and Discussion | 第49-66页 |
| ·Distributions of errors | 第49-57页 |
| ·Distributions of errors of main types | 第49-51页 |
| ·Distributions of errors of subtype | 第51-53页 |
| ·Specific distributions in errors of main types | 第53-57页 |
| ·Specific distributions in errors of substance | 第53-54页 |
| ·Specific distributions in lexical errors | 第54-55页 |
| ·Specific distributions in grammatical errors | 第55-56页 |
| ·Specific distributions in cohesive errors | 第56-57页 |
| ·Results of gender difference | 第57-59页 |
| ·Discussion | 第59-66页 |
| ·Explanation for high frequency of lexical errors | 第60-61页 |
| ·Explanation for the high frequency of formal lexical errors | 第61-62页 |
| ·Explanation for the high frequency of syntax errors | 第62-64页 |
| ·Explanation for the gender differences in error making | 第64-66页 |
| Chapter Six Conclusions | 第66-73页 |
| ·Major findings | 第66-67页 |
| ·Pedagogical implications | 第67-71页 |
| ·Limitations and suggestions for further research | 第71-73页 |
| References | 第73-79页 |
| Academic Papers Published During Postgraduate study | 第79-80页 |
| Acknowledgement | 第80-81页 |
| Appendix Ⅰ | 第81-83页 |
| Appendix Ⅱ | 第83-84页 |
| Appendix Ⅲ | 第84-90页 |
| Appendix Ⅳ | 第90页 |