| 摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第7-10页 |
| 第一章 轻小说自身发展的困境 | 第10-19页 |
| 一 界定的模糊 | 第10-14页 |
| 二 创作的局限 | 第14-19页 |
| (一)标题噱头化 | 第15页 |
| (二)题材单一化 | 第15-16页 |
| (三)内容低俗化 | 第16-19页 |
| 第二章 引进与版权的困境 | 第19-24页 |
| 一 价格问题 | 第20-21页 |
| 二 翻译问题 | 第21-24页 |
| 第三章 中国轻小说原创化的困境 | 第24-36页 |
| 一 过度模仿与原创力缺失 | 第24-29页 |
| (一)情节设置与人物形象的模仿 | 第24-25页 |
| (二)写作语言的模仿 | 第25-26页 |
| (三)插画的模仿 | 第26-27页 |
| (四)原创力的缺失 | 第27-29页 |
| 1.“异世界”类 | 第28页 |
| 2.日常吐槽类 | 第28页 |
| 3.后宫类 | 第28-29页 |
| 二 根本原因—中日文化环境的不同 | 第29-36页 |
| (一)日本文化环境 | 第30-32页 |
| (二)中国文化环境 | 第32-36页 |
| 第四章 中国轻小说与产业链的困境 | 第36-42页 |
| (一)日本成熟的ACGN产业链 | 第36-38页 |
| (二)中国轻小说与ACG产业链 | 第38-42页 |
| 1.国产轻小说改编ACG作品的困境 | 第38-39页 |
| 2.国产ACG作品改编轻小说的困境 | 第39-40页 |
| 3.网络小说对轻小说的产业链侵占 | 第40-42页 |
| 第五章 对轻小说在中国发展的建议 | 第42-50页 |
| 一 借鉴日方的成功经验 | 第42-44页 |
| (一)建立成熟的出版体系 | 第42页 |
| (二)关注社会与现实问题 | 第42-44页 |
| 二 提升国产轻小说的原创能力 | 第44-47页 |
| (一)发掘自身优势 | 第44-47页 |
| 1.庞大的潜在受众 | 第44-45页 |
| 2.丰富的创作素材与搭配形式 | 第45-46页 |
| 3.传统文化的支撑 | 第46-47页 |
| (二)提升创作者素养 | 第47页 |
| 三 加强轻小说与ACG产业联系,使其融入产业链 | 第47-50页 |
| (一)重视轻小说作为文案的基础性功能 | 第47-48页 |
| (二)在改编过程种重视轻小说与ACG其他作品的差异性 | 第48-49页 |
| (三)既要统筹全局又要重视各环节本身 | 第49-50页 |
| 结语 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53-54页 |
| 在校研究成果 | 第54页 |