| 摘要 | 第1-9页 |
| Abstract | 第9-10页 |
| CHAPTER I INTRODUCTION | 第10-13页 |
| ·Significance of the Contrastive Study of Form and Meaning on Case | 第10-11页 |
| ·Thesis Statement | 第11-13页 |
| Chapter II LITERATURE REVIEW | 第13-26页 |
| ·Traditional Study of Case | 第13-17页 |
| ·The Greek and Roman Tradition | 第13-14页 |
| ·The Indian Tradition | 第14-15页 |
| ·The Arabic Tradition | 第15-17页 |
| ·Modern Approaches to Case | 第17-24页 |
| ·Jakobson’s Case System | 第17-20页 |
| ·Fillmore’s Case Grammar | 第20-22页 |
| ·Later Development of Case Theories | 第22-24页 |
| ·Summary | 第24-26页 |
| Chapter III CONTRASTIVE STUDY IN CASE FORMS IN ENGLISH AND RUSSIAN | 第26-44页 |
| ·Definitions of Case | 第26-27页 |
| ·Case Forms and Case Relations | 第27-29页 |
| ·Contrastive Analysis of Case Forms in Russian and English | 第29-42页 |
| ·Contrastive Analysis of Nominative and Accusative Form in Russian and English | 第29-36页 |
| ·Nominative and Accusative Form in Russian | 第29-31页 |
| ·Nominative and Accusative Form in English | 第31-33页 |
| ·One Example about Nominative and Accusative Form | 第33-34页 |
| ·Similarities | 第34-35页 |
| ·Differences | 第35-36页 |
| ·Contrastive Analysis of Genitive Form in Russian and English | 第36-39页 |
| ·Genitive Form in Russian | 第36-37页 |
| ·Genitive Form in English | 第37-38页 |
| ·Similarities | 第38页 |
| ·Differences | 第38-39页 |
| ·Contrastive Analysis of Instrumental Form in Russian and English | 第39-40页 |
| ·Contrastive Analysis of Dative Form in Russian and English | 第40-41页 |
| ·Contrastive Analysis of Locative Form in Russian and English | 第41-42页 |
| ·Summary | 第42-44页 |
| Chapter IV SEMANTIC CONTRASTIVE ANALYSIS OF CASE IN ENGLISH AND RUSSIAN | 第44-63页 |
| ·Contrastive Analysis of General Meaning of Russian and English Nominative and Accusative Case | 第44-50页 |
| ·Syntactic Varieties of Accusative | 第44-45页 |
| ·Meaning of the Accusative in Russian and English | 第45-46页 |
| ·Meaning of the Nominative in Russian and English | 第46-49页 |
| ·Functions of Russian and English Nominative | 第47页 |
| ·Contrastive Analysis of Meaning of Russian and English Nominative | 第47-49页 |
| ·Correlation of Nominative and Accusative Meaning in Russian and English | 第49-50页 |
| ·Contrastive Analysis of General Meaning of Russian and English Genitive | 第50-55页 |
| ·Contrastive Analysis of General Meaning of Russian and English Instrumental and Dative | 第55-60页 |
| ·Analysis of General Meaning of Instrumental in Russian and English | 第55-56页 |
| ·Analysis of General Meaning of Dative in Russian and English | 第56-60页 |
| ·Accusative and Dative | 第57-58页 |
| ·Analysis of General Meaning of Dative | 第58-60页 |
| ·Analysis of Meaning of Russian Locative | 第60-61页 |
| ·Summary | 第61-63页 |
| CHAPTER V REANALYSIS OF FORM AND MEANING TAKING ONE POEM FOR AN EXAMPLE | 第63-68页 |
| ·Form and Meaning in One of Puskin’s Poem | 第63-65页 |
| ·Case Form and Meaning | 第65-68页 |
| CONCLUSION | 第68-70页 |
| Bibliography | 第70-73页 |
| 攻读学位期间完成的学术论文 | 第73-74页 |
| Acknowledgements | 第74页 |
