Abstract | 第1-6页 |
中文摘要 | 第6-11页 |
Introduction | 第11-17页 |
·Importance of cultural instruction in junior English | 第11-13页 |
·Benefits of teaching Chinese culture in junior English teaching | 第13-15页 |
·Purpose of the present study | 第15-16页 |
·Contents of the study | 第16-17页 |
Chapter 1 Chinese Culture and Its Differences from English Culture | 第17-30页 |
·Chinese culture | 第17-24页 |
·Ancient Chinese culture | 第18-22页 |
·Modern Chinese culture | 第22-24页 |
·Some obvious differences between Chinese culture and English cultures | 第24-30页 |
·Greeting, farewell and terms of address | 第24-26页 |
·Concepts of privacy and taboos | 第26-27页 |
·Invitations, thanks and compliments | 第27-28页 |
·Non-verbal communication | 第28-30页 |
Chapter 2 Necessities of Introducing Chinese Culture into Junior English Teaching | 第30-46页 |
·Establishment of the New Curriculum Standards—enlarging the proportion of Chinese culture | 第30-33页 |
·Inevitable trend of cultural integration | 第33-37页 |
·Chinese culture frustration | 第37-41页 |
·China English—a product of English nativization in China | 第41-46页 |
Chapter 3 Researches and Findings | 第46-62页 |
·Current culture teaching | 第46-59页 |
·A study of Chinese cultural knowledge in junior English textbooks | 第46-50页 |
·Questionnaire A: Junior high school students' cultural knowledge of English-speaking countries | 第50-53页 |
·A survey of students' English expressions of Chinese cultural vocabulary | 第53-56页 |
·Interviews: Teachers and students' Chinese cultural identity | 第56-59页 |
·QuestionnaireB | 第59页 |
·Findings of the researches | 第59-62页 |
Chapter4 Introduction and Function of Chinese Culture in Junior English Teaching | 第62-79页 |
·Cultivating the ability of expressing Chinese culture in English | 第62-67页 |
·Knowing our culture | 第62-65页 |
·Methods for strengthening expressiveness of Chinese culture in English | 第65-67页 |
·Introducing Chinese culture into junior English teaching | 第67-79页 |
·The use of positive transfer of Chinese culture in junior English teaching | 第68-72页 |
·Regulation of junior English textbooks | 第72-73页 |
·Practicable methods for introducing Chinese culture into junior English teaching | 第73-79页 |
Conclusion | 第79-83页 |
Bibliography | 第83-87页 |
Appendix I | 第87-90页 |
Appendix II | 第90-91页 |
Appendix III | 第91-95页 |
Acknowledgements | 第95-97页 |