| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-16页 |
| ·Brief Introduction | 第12页 |
| ·Object of the Study | 第12-13页 |
| ·Significance of the Study | 第13-15页 |
| ·Layout of the Thesis | 第15-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-29页 |
| ·Theories on ESP | 第16-21页 |
| ·Development of ESP | 第17-19页 |
| ·Classifications of ESP | 第19-21页 |
| ·Legal English | 第21-23页 |
| ·Definition and Scope of Legal English | 第21页 |
| ·Previous Studies on Legal English | 第21-23页 |
| ·Maritime Law English | 第23-28页 |
| ·Background Knowledge of Maritime Law English | 第23-24页 |
| ·Lexical Features of Maritime Law English | 第24-28页 |
| ·Summary | 第28-29页 |
| Chapter 3 Methodology | 第29-36页 |
| ·Corpora Used in the Research | 第29-31页 |
| ·CEML:the Target Corpus | 第29-30页 |
| ·CELA:the Reference Corpus | 第30-31页 |
| ·Softwares Used in the Research | 第31-32页 |
| ·Key Words Selection | 第32-33页 |
| ·Demfition of Keyness | 第32-33页 |
| ·Calculation of Key Words | 第33页 |
| ·Data Collection Procedure | 第33-34页 |
| ·Key Word List | 第34-36页 |
| Chapter 4 Analysis and Discussion | 第36-63页 |
| ·Categories of the Key Words | 第36-37页 |
| ·Analyses on Shared Words | 第37-51页 |
| ·General Description of the Shared Words | 第37-40页 |
| ·Distribution of the Shared Words | 第40-44页 |
| ·Shared Words in Contexts | 第44-50页 |
| ·Importance of the Shared Words | 第50-51页 |
| ·Analysis on Peculiar Words | 第51-63页 |
| ·General Description of the Peculiar Words | 第51-55页 |
| ·Distribution of the Peculiar Words | 第55-57页 |
| ·Peculiar Words in Contexts | 第57-61页 |
| ·Sources of the Peculiar Words | 第61页 |
| ·Importance of the Peculiar Words | 第61-63页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第63-66页 |
| ·Findings | 第63页 |
| ·Implications | 第63-65页 |
| ·Implication on Pedagogy | 第64页 |
| ·Implication on Translation | 第64-65页 |
| ·Limitations | 第65-66页 |
| References | 第66-69页 |
| Appendix | 第69-80页 |
| Key Word List of CEML referenced by CELA | 第69-80页 |
| Acknowledgement | 第80-81页 |
| Resume | 第81页 |
