汉英数词文化因素对比研究

摘要	第1-5页
Abstract	第5-9页
1 绪论	第9-14页
·数词的定义	第9-11页
·前人研究成果	第11-13页
·选题意义	第13页
·研究方法	第13-14页
2 汉英数词异同比较	第14-48页
·汉英数词在形式上的异同	第14-17页
·汉英数词在意义上的异同	第17-48页
·汉英基本基数词的异同	第18-40页
·汉英基数词“1”的异同	第18-21页
·汉英基数词“2”的异同	第21-24页
·汉英基数词“3”的异同	第24-26页
·汉英基数词“4”的异同	第26-28页
·汉英基数词“5”的异同	第28-30页
·汉英基数词“6”的异同	第30-31页
·汉英基数词“7”的异同	第31-34页
·汉英基数词“8”的异同	第34-36页
·汉英基数词“9”的异同	第36-38页
·汉英基数词“10”的异同	第38-40页
·汉英其他数词的异同	第40-48页
·汉英特殊数词“0”的异同	第40-43页
·汉英基数词“12”的异同	第43-44页
·汉英基数词“13”的异同	第44-46页
·其他汉英基数词的异同	第46-48页
3 汉英基数词差异探因	第48-57页
·汉英数词在形式上产生差异的原因探究	第48-51页
·汉英数词在意义上产生差异的原因探究	第51-55页
·政治制度和宗教、神话的差异	第51-54页
·传统价值观、世界观的差异	第54-55页
·隐喻认知的影响	第55-57页
4 对外汉语数词教学启示	第57-64页
·汉英数词翻译	第57-60页
·汉英数词跨文化交际	第60-64页
5 结语	第64-65页
参考文献	第65-68页
致谢	第68-69页