启蒙与醒世--马君武《足本卢骚民约论》研究
| 内容提要 | 第1-7页 |
| 绪论 | 第7-43页 |
| 第一章 马君武关于《民约论》的传播 | 第43-64页 |
| 一、译著纵览 | 第44-50页 |
| 二、从评述到译介《民约论》 | 第50-64页 |
| （一） 听闻卢梭其人 | 第50-52页 |
| （二） 颂扬法国大革命 | 第52-54页 |
| （三） 评述卢梭思想 | 第54-58页 |
| （四） 足本译介《民约论》 | 第58-64页 |
| 第二章 马君武对《民约论》的评介 | 第64-158页 |
| 一、推崇“主权在民” | 第65-97页 |
| （一） 观照主权在民之缘起 | 第65-67页 |
| （二） 主权在民原则的渊源、旨趣 | 第67-84页 |
| （三） “主权在民”与共和的践行 | 第84-93页 |
| （四） 民主与共和：混同还是融合？ | 第93-97页 |
| 二、评述“公意” | 第97-131页 |
| （一） 关注公意的前提 | 第97-99页 |
| （二） 公意的界定 | 第99-111页 |
| （三） “公意”与法律 | 第111-125页 |
| （四） “公意”抑或“公共意思”？ | 第125-131页 |
| 三、观照“自由与平等” | 第131-158页 |
| （一） 关注自由思想的向度 | 第132-135页 |
| （二） 自由平等的现实关怀 | 第135-143页 |
| （三） 自由平等的逻辑演绎 | 第143-153页 |
| （四） 解读自由的距离 | 第153-158页 |
| 第三章 马君武传输《民约论》的反响 | 第158-200页 |
| 一、传播之价值 | 第158-180页 |
| （一） 译介《民约论》之思想学术价值 | 第158-164页 |
| （二） 《民约论》与近代中国革命话语 | 第164-180页 |
| 二、译介之不足 | 第180-200页 |
| （一） 具体表现 | 第180-190页 |
| （二） 背景分析 | 第190-200页 |
| 结语 | 第200-203页 |
| 参考文献 | 第203-220页 |
| 攻博期间发表的学术论文及其他成果 | 第220-221页 |
| 论文摘要 | 第221-227页 |
| ABSTRACT | 第227-229页 |
| 致谢 | 第229-230页 |
