| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Acknowledgements | 第9-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Objectives of the Research | 第12-13页 |
| 1.2 Rationale of the Research | 第13-14页 |
| 1.3 Methodology and Data Collection | 第14页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-27页 |
| 2.1 Introduction | 第16页 |
| 2.2 Definitions of Refusals | 第16-19页 |
| 2.3 Classification of Refusals Strategies Both at Home and Abroad | 第19-23页 |
| 2.3.1 Classification of Refusal Strategies at Home | 第19-21页 |
| 2.3.2 Classification of Refusal Strategies Aboard | 第21-23页 |
| 2.3.3 Summary | 第23页 |
| 2.4 Indirect Refusals | 第23-26页 |
| 2.4.1 Indirectness of Speech Act | 第23-24页 |
| 2.4.2 Definition of Indirect Refusals | 第24-25页 |
| 2.4.3 Features of Indirect Refusals | 第25-26页 |
| 2.5 Remarks on Previous Studies | 第26-27页 |
| Chapter Three Theoretical Framework of the Study | 第27-50页 |
| 3.1 A Brief Introduction to Relevance Theory | 第27-30页 |
| 3.2 A Brief Introduction to Optimality Theory | 第30-35页 |
| 3.2.1 Classical Optimality Theory | 第30-33页 |
| 3.2.2 Bidirectional Optimality Theory | 第33-35页 |
| 3.3 Integration of ORT Model | 第35-48页 |
| 3.3.1 The Basis of Integration | 第35-37页 |
| 3.3.2 Yang Zi’s ROIM Model | 第37-39页 |
| 3.3.3 Description of the ORT Model | 第39-48页 |
| 3.3.3.1 The Generation Mechanism of ORT Model | 第41-45页 |
| 3.3.3.2 The Evaluation Mechanism of ORT Model | 第45-48页 |
| 3.4 Summary | 第48-50页 |
| Chapter Four Data Analysis and Discussion | 第50-61页 |
| 4.1 Brief introduction to Desperate Housewives | 第50-51页 |
| 4.2 Data Collection | 第51页 |
| 4.3 Indirect Refusals to Requests | 第51页 |
| 4.4 Indirect refusals to Requests on ORT | 第51-59页 |
| 4.4.1 Case Study of Indirect refusals to Requests between Husband and Wife | 第52-56页 |
| 4.4.1.1 The Generation Mechanism | 第53-55页 |
| 4.4.1.2 The Evaluation Mechanism | 第55-56页 |
| 4.4.2 Case Study of Indirect refusals to Requests between Parents and Children | 第56-59页 |
| 4.4.2.1 The Generation Mechanism | 第57-58页 |
| 4.4.2.2 The Evaluation Mechanism | 第58-59页 |
| 4.5 Summary | 第59-61页 |
| Chapter Five Conclusion | 第61-65页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第61-63页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions for Further Research | 第63-65页 |
| References | 第65-68页 |
