| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| 1.1 Research Background | 第11页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第11-12页 |
| 1.3 Research Questions | 第12-13页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-33页 |
| 2.1 Definitions of Negation and Introduction to Negation | 第15-16页 |
| 2.2 Classification of Negation | 第16-25页 |
| 2.2.1 Explicit Negation | 第17-19页 |
| 2.2.1.1 Affixes with Negative Meaning | 第17-18页 |
| 2.2.1.2 Words with Explicit Negative Meaning | 第18-19页 |
| 2.2.2 Implicit Negation | 第19-21页 |
| 2.2.3 Variation of No-negation and Not-negation | 第21-23页 |
| 2.2.4 Biber's View on the Variation of No-negation and Not-negation | 第23-25页 |
| 2.3 The Previous Study of Negation | 第25-29页 |
| 2.4 Collocation | 第29-30页 |
| 2.4.1 Structural Approach to Collocation | 第29-30页 |
| 2.4.2 Corpus-based Approach to Collocation | 第30页 |
| 2.5 Previous Study on Maritime English | 第30-33页 |
| Chapter 3 Research Method | 第33-42页 |
| 3 .1 Corpus-based Approach | 第33-35页 |
| 3.2 Corpora Used in the Study | 第35-36页 |
| 3.2.1 Maritime English Corpus | 第35-36页 |
| 3.2.2 Brown | 第36页 |
| 3.3 Instruments for Data Processing | 第36-38页 |
| 3.3.1 WordSmith | 第37页 |
| 3.3.2 Antconc | 第37-38页 |
| 3.3.3 SPSS | 第38页 |
| 3.4 Procedures for Data Collection | 第38-40页 |
| 3.5 Procedures for Data Analysis | 第40-42页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第42-70页 |
| 4.1 Discussion of No-negation in MEC | 第42-57页 |
| 4.1.1 Frequency of No-negation in MEC | 第42-44页 |
| 4.1.2 Comparative Study of No-negation between MEC and Brown | 第44-46页 |
| 4.1.3 Analysis of No-negation Collocation in MEC | 第46-57页 |
| 4.2 Discussion of Not-negation in MEC | 第57-68页 |
| 4.2.1 Frequency of Not-negation in MEC | 第57-60页 |
| 4.2.2 Comparative Study of Not-negation between MEC and Brown | 第60-63页 |
| 4.2.3 Analysis of Not-negation Collocation in MEC | 第63-68页 |
| 4.3 Summary | 第68-70页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第70-74页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第70-71页 |
| 5.2 Implication | 第71-72页 |
| 5.3 Limitation | 第72-73页 |
| 5.4 Suggestions for Further Study | 第73-74页 |
| References | 第74-78页 |
| Acknowledgements | 第78-79页 |
| Resume | 第79页 |
