宇文所安唐诗研究及其诗学思想的建构

摘要	第1-4页
ABSTRACT	第4-8页
绪论 选题的研究现状、方法与意义	第8-23页
第一节 研究对象与研究现状	第8-20页
第二节 研究方法与选题意义	第20-23页
第一章 宇文所安唐诗研究的唐诗西播背景	第23-47页
第一节 法国的唐诗译介与研究	第23-29页
第二节 英国的唐诗译介与研究	第29-35页
第三节 美国的唐诗译介与研究	第35-47页
第二章 宇文所安唐诗翻译实践与策略	第47-65页
第一节 宇文所安唐诗翻译个案的比较分析	第47-58页
第二节 宇文所安的唐诗翻译观念辨析	第58-65页
第三章 宇文所安书写唐诗史的结构与方法	第65-99页
第一节 宇文所安书写唐诗史的结构	第65-75页
第二节 宇文所安唐诗及文论研究的基本方法	第75-99页
第四章 从形象学视角看宇文所安对唐诗的解读	第99-126页
第一节 形象学视域中的唐代诗人形象	第99-111页
第二节 双重自我：自传诗中的李白与杜甫形象	第111-126页
结语 宇文所安诗学思想的“碎片”	第126-130页
参考文献	第130-142页
后记	第142-145页
附录一：宇文所安的主要著作	第145-151页
附录二：国内相关宇文所安研究的论文目录	第151-160页
附录三：攻读博士学位期间发表论文及其他科研成果	第160-161页