| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 中文摘要 | 第7-8页 |
| Introduction | 第8-12页 |
| Chapter 1 Theory Presentation | 第12-20页 |
| ·The Definition of Language | 第12-13页 |
| ·The Definition of Culture | 第13-14页 |
| ·The Relationship Between Language and Culture | 第14-17页 |
| ·Universality and Diversity | 第17-18页 |
| ·Conclusion | 第18-20页 |
| Chapter 2 Explanation and Illustrations | 第20-54页 |
| ·Color Terms | 第20-27页 |
| ·Basic Color Terms in English and Chinese | 第21-25页 |
| ·Black=黑, White=白 | 第21-23页 |
| ·Red=红, Yellow=黄, Blue=蓝 | 第23-25页 |
| ·Other Color Terms In Both Languages | 第25-26页 |
| ·Conclusion | 第26-27页 |
| ·Taboo Terms | 第27-33页 |
| ·Topics of Death, Sex, Age, Marital Status and So On in English | 第30-31页 |
| ·Other Topics or Things in Both Languages | 第31页 |
| ·Cross-cultural Differences in Attitudes Towards Taboo Words | 第31-32页 |
| ·Conclusion | 第32-33页 |
| ·Euphemisms | 第33-41页 |
| ·Euphemisms in Words and Expressions in English and Chinese | 第36-40页 |
| ·Euphemisms in Short Conversations or Other Situations in Both Languages | 第40页 |
| ·Conclusion | 第40-41页 |
| ·Uses of Language | 第41-52页 |
| ·Language and Gender in English | 第41-48页 |
| ·Language Used to Refer to Males and Females | 第42-43页 |
| ·Language as Used by Males and Females | 第43-47页 |
| ·Non-verbal Behavior | 第47-48页 |
| ·Respect and Humility in Chinese | 第48-52页 |
| ·Respect 敬辞 | 第49-51页 |
| ·Humility 谦辞 | 第51-52页 |
| ·Correct Use of Respect and Humility | 第52页 |
| ·Conclusion | 第52-54页 |
| Chapter 3 Pedagogical Implications of the Study | 第54-59页 |
| ·Cultural Capacities | 第54-55页 |
| ·Cross-cultural Communication Skills | 第55页 |
| ·Case Studies | 第55-59页 |
| Conclusion | 第59-60页 |
| Bibliography | 第60-64页 |
