| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract（Chinese） | 第4-6页 |
| Abstract（English） | 第6-10页 |
| Ⅰ． Introduction | 第10-20页 |
| 1． About the Author and His Writing Style | 第10-14页 |
| 1．1 About the Author | 第10-12页 |
| 1．2 Salinger's Writing Style | 第12-14页 |
| 2． A Brief Account of The Catcher in the Rye | 第14-20页 |
| Ⅱ． Language Traits in The Catcher in the Rye | 第20-56页 |
| 1． The First Person Narration | 第20-25页 |
| 2． Language Traits in Summary | 第25-56页 |
| 2．1 Colloquialism | 第29页 |
| 2．2 The Loose Structure | 第29-38页 |
| 2．3 Vulgarity and Obscenity | 第38-47页 |
| 2．4 Slang Terms | 第47-50页 |
| 2．5 Trite Expressions, New Meanings | 第50-56页 |
| Ⅲ． Language as an Effective Means of Characterization | 第56-73页 |
| 3．1． A Constant Rebel Against the Phony and Obscene World | 第62-67页 |
| 3．2． A Seeker For and Protector of Truthfulness and Goodness | 第67-73页 |
| Ⅳ． Language As an Effective Means of Theme Presentation | 第73-79页 |
| 4．1 Exposure of phoniness and obscenity | 第74-75页 |
| 4．2 Pains in the transition from childhood to adulthood | 第75-79页 |
| Ⅴ． Conclusion | 第79-81页 |
| Bibliography | 第81-83页 |
