| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 第1章 绪论 | 第11-15页 |
| 1.1 研究背景与研究内容 | 第11-12页 |
| 1.1.1 研究背景 | 第11-12页 |
| 1.1.2 研究内容 | 第12页 |
| 1.2 研究方案与研究方法 | 第12-14页 |
| 1.2.1 研究方案 | 第12页 |
| 1.2.2 研究方法 | 第12-14页 |
| 1.3 研究目的与实践意义 | 第14-15页 |
| 第2章 中国图书“走出去”的背景 | 第15-20页 |
| 2.1 中国文化走向世界的必然要求 | 第15页 |
| 2.2 中国文化产业发展壮大的必然趋势 | 第15-16页 |
| 2.3 经济、信息全球化的时代需求 | 第16页 |
| 2.4 中国政府政策的推动 | 第16-17页 |
| 2.5 国际书展的迅速发展 | 第17-20页 |
| 第3章 中国图书“走出去”的现状 | 第20-32页 |
| 3.1 中国参加法兰克福国际书展情况 | 第20-26页 |
| 3.1.1 法兰克福国际书展 | 第20-22页 |
| 3.1.2 2005-2009年中国参加法兰克福国际书展情况 | 第22-26页 |
| 3.2 中国图书“走出去”的成绩 | 第26-29页 |
| 3.2.1 版权贸易额增加 | 第26-27页 |
| 3.2.2 版权输出数量增加迅速 | 第27页 |
| 3.2.3 数字出版的崛起 | 第27-28页 |
| 3.2.4 中国图书“走出去”到中国文化“走出去”的渗透 | 第28-29页 |
| 3.3 中国图书“走出去”困难的原因 | 第29-32页 |
| 3.3.1 “走出去”存在文化障碍 | 第29-30页 |
| 3.3.2 原创作品价值不高 | 第30页 |
| 3.3.3 目标市场不明确 | 第30页 |
| 3.3.4 翻译机制不成熟 | 第30-31页 |
| 3.3.5 国外营销渠道不健全 | 第31-32页 |
| 第4章 国内外图书“走出去”个案分析 | 第32-37页 |
| 4.1 《狼图腾》个案分析 | 第32-33页 |
| 4.2 《哈利·波特》个案分析 | 第33-34页 |
| 4.3 出版社的成功分析 | 第34-37页 |
| 第5章 中国图书利用国际书展“走出去”的若干思考 | 第37-51页 |
| 5.1 利用世界图书舞台,树立明确化目标 | 第37-38页 |
| 5.2 借助书展信息交流,寻求国际化选题 | 第38-39页 |
| 5.3 借力图书展销场所,展示精品化内容 | 第39-41页 |
| 5.4 借鉴成功图书模式,进行全方位宣传 | 第41-43页 |
| 5.4.1 展区设计 | 第41-42页 |
| 5.4.2 注重形式与内容的结合 | 第42页 |
| 5.4.3 针对受众进行独特设计 | 第42页 |
| 5.4.4 装帧技巧 | 第42-43页 |
| 5.5 搭载版权贸易平台,开展多样化版贸 | 第43-44页 |
| 5.5.1 扭转观念,增强版权输出意识 | 第43页 |
| 5.5.2 改变版权输出方式,争取利益最大化 | 第43-44页 |
| 5.5.3 学习版权保护机制,打造完整性保护 | 第44页 |
| 5.5.4 增加版权贸易的信息渠道,注重与版权代理公司的合作 | 第44页 |
| 5.6 把握书商互动契机,深入跨国性合作 | 第44-47页 |
| 5.6.1 与国外出版社建立战略合作伙伴关系 | 第45页 |
| 5.6.2 充分利用外资,在国内外建立合资公司 | 第45-46页 |
| 5.6.3 加强与世界出版集团合作,直接在国外建立出版企业 | 第46页 |
| 5.6.4 合作开发,"借船出海" | 第46页 |
| 5.6.5 全球版权授权形式的利用 | 第46-47页 |
| 5.7 抓住人际交流机会,网罗专业型人才 | 第47-48页 |
| 5.7.1 高端的翻译人才 | 第47-48页 |
| 5.7.2 版权代理人才 | 第48页 |
| 5.7.3 熟悉国际图书贸易规则的人才 | 第48页 |
| 5.8 探悉书业发展前景,推进数字化进程 | 第48-51页 |
| 结语 | 第51-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 致谢 | 第57页 |
