| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-8页 |
| 凡例 | 第8-9页 |
| 第1章 绪论 | 第9-22页 |
| ·唐代景教概述 | 第9-11页 |
| ·五种汉语景教文献简介 | 第11-14页 |
| ·唐代景教研究现状 | 第14-19页 |
| ·研究内容和研究方法 | 第19-22页 |
| 第2章 用字研究 | 第22-34页 |
| ·俗字 | 第22-29页 |
| ·古今字 | 第29-31页 |
| ·异体字 | 第31-32页 |
| ·音误字 | 第32-34页 |
| 第3章 词义研究 | 第34-50页 |
| ·前人误录或误释之词 | 第34-44页 |
| ·前人误录且误释之词 | 第44-46页 |
| ·本人试释之词 | 第46-50页 |
| 第4章 词汇来源研究 | 第50-79页 |
| ·世俗文化对景教词汇的影响 | 第50-59页 |
| ·道教文化对景教词汇的影响 | 第59-66页 |
| ·佛教文化对景教词汇的影响 | 第66-72页 |
| ·基督教文化对景教词汇的影响 | 第72-79页 |
| 第5章 语法研究 | 第79-94页 |
| ·虚词研究 | 第79-90页 |
| ·句式研究 | 第90-94页 |
| 结语 | 第94-96页 |
| 征引文献 | 第96-101页 |
| 附录 | 第101-102页 |
| 参考文献 | 第102-103页 |
| 致谢 | 第103-104页 |