摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-7页 |
绪论 | 第7-14页 |
第一节 陶晶孙与夏目漱石的渊源考察 | 第7-9页 |
第二节 研究现状 | 第9-12页 |
第三节 研究意义、视角及思路 | 第12-14页 |
第一章 陶晶孙对夏目漱石的接受 | 第14-26页 |
第一节 浅近的文风 | 第14-17页 |
第二节 幽默与庄严的完美结合 | 第17-21页 |
第三节 冷眼看客之理智的凝结 | 第21-26页 |
第二章 陶晶孙接受夏目漱石影响的基础 | 第26-35页 |
第一节 “言文一致”运动与“白话文运动” | 第26-29页 |
第二节 作家的使命感 | 第29-31页 |
第三节 作家的文学出发点 | 第31-35页 |
第三章 陶晶孙对夏目漱石的变异 | 第35-47页 |
第一节 精英化与大众化 | 第35-39页 |
第二节 “静止型”与“前进型” | 第39-41页 |
第三节 “中国意趣”与“日本趣味” | 第41-47页 |
结语 | 第47-48页 |
参考文献 | 第48-51页 |
致谢 | 第51-52页 |
作者攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第52页 |