| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Transcription Conventions | 第9-10页 |
| Introduction | 第10-14页 |
| Chapter One Review of Previous Research on Silence | 第14-34页 |
| 1．1 Classification of Silence | 第14-16页 |
| 1．2 Manifestation of Silence: Universality and Uniqueness | 第16-21页 |
| 1．3 Interpretation and Function of Silence: Certainty and Ambiguity | 第21-25页 |
| 1．4 Pragmatic Approaches to Silence | 第25-34页 |
| 1．4．1 Conversation Analysis | 第25-29页 |
| 1．4．2 The Politeness of Silence | 第29-31页 |
| 1．4．3 Grice's Cooperative Principle | 第31-34页 |
| Chapter Two Theoretical Framework for the Present Study: Relevance Theory | 第34-54页 |
| 2．1 Relevance and Communication | 第35-42页 |
| 2．2 Relevance and Cognition | 第42-46页 |
| 2．3 Relevance and Comprehension | 第46-54页 |
| Chapter Three Silence in the Film Waterloo Bridge: A Case Study | 第54-76页 |
| 3．1 A Few Remarks on the Background | 第54-55页 |
| 3．2 Forms of Silence in Waterloo Bridge | 第55-56页 |
| 3．3 Functions of Silence in Light of Relevance Theory | 第56-76页 |
| 3．3．1 Silence as a Means to Convey Intentions | 第57-64页 |
| 3．3．2 Silence as an Agency to Infer Contextual Effect | 第64-70页 |
| 3．3．3 Degrees of Relevance of Silence | 第70-72页 |
| 3．3．4 A Comprehensive View to Approach a Peculiar Silence | 第72-76页 |
| Conclusion | 第76-78页 |
| Bibliography | 第78-83页 |
| Acknowledgements | 第83-84页 |
| 攻读硕士学位期间科研情况 | 第84-85页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第85页 |
