| 致谢 | 第6-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Abstract | 第9页 |
| 第一章 绪论 | 第13-15页 |
| 1.1 研究背景 | 第13页 |
| 1.2 研究目的与意义 | 第13-15页 |
| 第二章 理论与文献综述 | 第15-24页 |
| 2.1 国内外媒体食品安全的研究现状 | 第15-17页 |
| 2.1.1 国内研究现状 | 第15-16页 |
| 2.1.2 国外媒体涉华食品安全报道的研究现状 | 第16-17页 |
| 2.2 《纽约时报》涉华报道的研究现状 | 第17-18页 |
| 2.3 批评话语分析理论相关研究综述 | 第18-24页 |
| 2.3.1 批评话语分析核心思想 | 第19-21页 |
| 2.3.2 批评话语分析基本理论框架 | 第21-23页 |
| 2.3.3 批评话语分析在新闻传播学中的应用 | 第23-24页 |
| 第三章 研究设计 | 第24-26页 |
| 3.1 研究问题与研究对象 | 第24-25页 |
| 3.2 研究方法 | 第25-26页 |
| 第四章 《纽约时报》涉华食品安全报道的批评话语分析 | 第26-60页 |
| 4.1 持续“告知”引发的刻板印象：文本维度分析 | 第26-43页 |
| 4.1.1 词汇选择“过度化” | 第26-29页 |
| 4.1.2 词汇描述“模糊归因”：及物性分析 | 第29-39页 |
| 4.1.3 词汇表达“意合连接”：连贯性分析 | 第39-43页 |
| 4.2 营造“形式严峻”的食品环境：话语维度分析 | 第43-53页 |
| 4.2.1 话语描述互文性分析 | 第43-45页 |
| 4.2.2 幕布般“再情景化”策略 | 第45-46页 |
| 4.2.3 话语诠释的“差异化”策略 | 第46-51页 |
| 4.2.4 间接话语的“模糊性”策略 | 第51-53页 |
| 4.3 “褒美贬中”的倾向性：社会实践维度分析 | 第53-60页 |
| 4.3.1 话语体系内呈现的中美关系 | 第54-56页 |
| 4.3.2 《纽约时报》建构中国图景背后的社会文化语境分析 | 第56-58页 |
| 4.3.3 不平等的话语权力造成的影响 | 第58-60页 |
| 第五章 《纽约时报》涉华食品安全报道的启示 对中国对外传播的策略建议 | 第60-63页 |
| 5.1 树立有效传播的话语权意识 | 第60-61页 |
| 5.2 采用对方可理解的话语方式 | 第61-62页 |
| 5.3 打造客观公正的国际化媒体 | 第62-63页 |
| 结语 | 第63-65页 |
| 参考文献 | 第65-67页 |
| 附录 | 第67-68页 |
