| 内容提要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 导论 | 第10-24页 |
| 第一节 研究目的与意义 | 第10-12页 |
| 第二节 研究综述 | 第12-21页 |
| 1、中韩两国鲁迅研究 | 第12-16页 |
| 2、中韩两国张恨水研究 | 第16-20页 |
| 3、雅俗文学研究 | 第20-21页 |
| 第三节 本文的研究方法与创新之处 | 第21-24页 |
| 第一章 鲁迅与张恨水：新旧文化变迁中知识分子的心态 | 第24-50页 |
| 第一节 旧式家族的背叛者与驯良者：差异与同构 | 第24-36页 |
| 第二节 在变革社会中知识分子文化判断的成因 | 第36-50页 |
| 第二章 启蒙与记录：文学史上两种创作 | 第50-86页 |
| 第一节 “为人生”与“叙述人生”：雅俗何以越界 | 第50-71页 |
| 第二节 思想启蒙与文化反思：不同文化判断下的历史责任 | 第71-86页 |
| 第三章 创作观念差异下迥然不同的艺术风格 | 第86-138页 |
| 第一节 深邃的启蒙与白描的画卷：新式短篇小说与传统长篇章回体 | 第90-104页 |
| 第二节 新旧文学的创作分歧：在改革与继承中的雅俗白话文创作 | 第104-122页 |
| 第三节 雅与俗作为风格：语言质感的差异化策略 | 第122-138页 |
| 第四章 严肃启蒙与传统通俗：中国知识分子在现代化中的两种选择 | 第138-166页 |
| 第一节 知识分子精神上的两种分歧：现代启蒙与虚无的传统 | 第141-152页 |
| 第二节 知识分子的人生歧途：清醒的孤独者与泥潭中的挣扎者 | 第152-166页 |
| 第五章 批判与缅怀：两者乡土情结差异的探源 | 第166-199页 |
| 第一节 新旧文学的叙事矛盾：“死去”的农村与“淳朴”的农村 | 第167-182页 |
| 第二节 批判与缅怀：作为知识分子精神支柱的故乡 | 第182-199页 |
| 第六章 批判的女性解放与解放女性的批判的殊途同归 | 第199-258页 |
| 第一节 雅俗文学对女性解放的不同关注 | 第202-221页 |
| 第二节 雅俗文学中对现代女性的不同认识 | 第221-244页 |
| 第三节 身体想象中的女性解放 | 第244-258页 |
| 结语 | 第258-265页 |
| 参考文献 | 第265-275页 |
| 一、基本文献 | 第265页 |
| 二、研究著作 | 第265-272页 |
| 三、相关论文 | 第272-275页 |
| 后记 | 第275-280页 |
