| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 1 引言 | 第7-13页 |
| ·从比较语言学到对比语言学 | 第7页 |
| ·汉英对比或英汉对比的历史和现状 | 第7-9页 |
| ·汉英定语对比研究的状况 | 第9-11页 |
| ·课题的可行性及其意义 | 第11-13页 |
| 2 汉英定语静态的对比与分析 | 第13-32页 |
| ·汉语中的定语和英语中的定语 | 第13-16页 |
| ·静态对比分析汉英定语 | 第16-32页 |
| 3 汉英定语动态的对比与分析 | 第32-44页 |
| ·何谓动态对比 | 第32-33页 |
| ·动态下的对比与分析 | 第33-44页 |
| 4 结语 | 第44-45页 |
| 5 余论 | 第45-46页 |
| 致谢 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-51页 |
| 附录1 攻读学位期间发表的论文目录 | 第51页 |