| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第一章 引言 | 第8-10页 |
| 1.1 研究背景 | 第8-9页 |
| 1.2 研究方法与要解决的问题 | 第9-10页 |
| 第二章 张天翼小说的发展历程 | 第10-16页 |
| 2.1 最初的呈现:以滑稽登场 | 第10-12页 |
| 2.2 从象征主义到现实主义 | 第12-14页 |
| 2.3 讽刺风格形成的背景 | 第14-16页 |
| 第三章 灰色人物与权力话语 | 第16-22页 |
| 3.1 福柯权力话语的内涵 | 第16-17页 |
| 3.2 灰色时代的灰色人物 | 第17-19页 |
| 3.3 灰色人物与权力话语 | 第19-22页 |
| 第四章 小说中权力话语的建构 | 第22-28页 |
| 4.1 张天翼小说社会结构概述 | 第22-23页 |
| 4.2 权力话语的生产与社会制度的运作 | 第23-25页 |
| 4.3 权力话语与社会伦理 | 第25-28页 |
| 第五章 审丑、戏剧化与讽刺艺术 | 第28-38页 |
| 5.1 执着于审丑 | 第28-29页 |
| 5.2 “文学翻译政治” | 第29-30页 |
| 5.3 戏剧化再现 | 第30-33页 |
| 5.4 充满平民意识的讽刺艺术 | 第33-38页 |
| 结语 | 第38-40页 |
| 参考文献 | 第40-42页 |
| 致谢 | 第42-44页 |
| 攻读学位期间科研成果 | 第44页 |