中文摘要 | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-9页 |
绪论 | 第9-14页 |
(一)研究背景与意义 | 第9-13页 |
(二)研究方法和研究思路 | 第13-14页 |
一 战争在中美诗歌里的呈现 | 第14-24页 |
(一)热血从戎与反感厌战 | 第14-17页 |
(二)为义献身与生命之思 | 第17-20页 |
(三)同声共唱与自我言说 | 第20-24页 |
二 中美诗人的战争书写策略 | 第24-33页 |
(一)宏大场面与细致描写 | 第24-27页 |
(二)群体描绘与个体表达 | 第27-30页 |
(三)直抒胸臆与意象营造 | 第30-33页 |
三 民族间诗歌差异性溯源 | 第33-53页 |
(一)群体趋向与个人主义 | 第33-40页 |
(二)“为战争服务”与“自我之歌” | 第40-47页 |
(三)家国生死忧患与自由人性反思 | 第47-53页 |
四 结语 | 第53-54页 |
参考文献 | 第54-58页 |
附录:作者攻读硕士学位期间发表论文情况 | 第58-59页 |
致谢 | 第59页 |