| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-9页 |
| Tables and Figures | 第9-11页 |
| 1 General Introduction | 第11-15页 |
| ·Research Background | 第11-12页 |
| ·Research Purpose and Significance | 第12页 |
| ·Organization of the Thesis | 第12-15页 |
| 2 Literature Review | 第15-23页 |
| ·Language Transfer | 第15-18页 |
| ·Contrastive Analysis and Error Analysis | 第18-20页 |
| ·Relationship between Dialects and English | 第20-22页 |
| ·Limitations of the Previous Studies | 第22-23页 |
| 3 Comparisons of Yuxian Dialects, PTH and English | 第23-37页 |
| ·The Sound System of English Pronunciation | 第23-25页 |
| ·The Sound System of Chinese PTH | 第25-27页 |
| ·The Sound System of Yuxian Dialect | 第27-29页 |
| ·Initials and Finals System of Yuxian Dialect | 第27-28页 |
| ·Yuxian Dialect Tone | 第28-29页 |
| ·Comparisons of Yuxian dialect, Chinese PTH and English | 第29-36页 |
| ·Comparison of Sound Systems between English and Chinese PTH | 第29-31页 |
| ·Comparison of Yuxian dialect and Chinese PTH | 第31-34页 |
| ·Comparison of Yuxian Dialect and English Language | 第34-36页 |
| ·Summaries | 第36-37页 |
| 4 Research Design | 第37-43页 |
| ·Research Questions | 第37页 |
| ·Participants | 第37-38页 |
| ·Instruments | 第38-41页 |
| ·Data Collection and Analysis | 第41-43页 |
| 5 Results and Discussion | 第43-63页 |
| ·Results of Tape-recording Analysis | 第43-53页 |
| ·The Pronunciation of English Vowel/i:/ | 第43-44页 |
| ·English Vowel /au/ | 第44页 |
| ·Diphthong/ai/in the First Syllable | 第44-45页 |
| ·English Consonants/η/and/n/ | 第45-46页 |
| ·English Consonants /r/ and /z/ | 第46-48页 |
| ·English Consonants/∫/,/t∫/,/d(?)/and/(?)/ | 第48-50页 |
| ·English Consonants/w/and /v/ | 第50-51页 |
| ·English Consonants/θ/and/(?)/ | 第51-52页 |
| ·English Intonation Influenced by the Tone of Yuxian Dialect | 第52-53页 |
| ·Results of Questionnaire | 第53-57页 |
| ·Information on the Habits of Speaking Dialect | 第54页 |
| ·Information on the Learning of English Pronunciation | 第54-56页 |
| ·Information on the Aspect of English Teaching and Teacher | 第56页 |
| ·Information on the Attitude towards Learning English Pronunciation | 第56-57页 |
| ·Results of Face-to-face Interview | 第57-58页 |
| ·Discussions | 第58-63页 |
| 6 Conclusion | 第63-67页 |
| ·Major Findings | 第63-64页 |
| ·Implications | 第64-65页 |
| ·Limitations and Suggestions for Further Study | 第65-67页 |
| ·Limitations | 第65页 |
| ·Suggestions for Further Study | 第65-67页 |
| Acknowledgements | 第67-69页 |
| Bibliography | 第69-73页 |
| Appendix Ⅰ | 第73-75页 |
| Appendix Ⅱ | 第75-76页 |
| Appendix Ⅲ | 第76页 |