《林海雪原》：文本演化研究

中文摘要	第2-3页
Abstract	第3页
绪论	第6-12页
一、原文本研究综述	第6-8页
二、《林海雪原》的演化研究综述	第8-12页
第一章 改编史：从原文本到衍生文本	第12-31页
第一节 原文本：小说《林海雪原》	第13-17页
一、书写革命英雄主义情怀	第13-15页
二、现实主义与浪漫主义相结合的创作手法	第15-17页
第二节 样板戏：《智取威虎山》	第17-22页
一、意识形态的舞台化	第18-20页
二、意识形态的美学化	第20-22页
第三节 电视剧：《林海雪原》	第22-25页
一、结构变化：故事和人物的丰富	第23-24页
二、人物形象：杨子荣的人间化	第24-25页
第四节 电影：《林海雪原》与《智取威虎山》	第25-31页
一、老电影《林海雪原》	第25-26页
二、3D电影《智取威虎山》	第26-31页
第二章 文本生成与演化规律	第31-43页
第一节 文本生成与演化的时代性	第31-39页
一、一体化时代：文本演变的泛政治化色彩	第31-36页
二、多元化时代：影视改编的娱乐化倾向	第36-39页
第二节 原文本“张力”探源	第39-43页
一、“旧瓶装新酒”	第39-41页
二、千古英雄梦	第41-43页
第三章 文本接受规律探寻	第43-51页
第一节 受众的审美期待与文本成败	第43-48页
一、成功案例	第43-46页
二、失败案例	第46-48页
第二节 政治权力与文本传播	第48-51页
结语	第51-53页
注释	第53-55页
参考文献	第55-59页
致谢	第59-60页
攻读硕士期间发表论文	第60-61页