| 致谢 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 绪论 | 第9-11页 |
| 1. 儒学经典与世界文化 | 第11-16页 |
| ·儒学经典及其发展历史 | 第11-13页 |
| ·儒学经典的内容和地位 | 第11页 |
| ·儒家思想和儒学经典的发展历史 | 第11-13页 |
| ·儒学的传播和对海外文化的影响 | 第13-16页 |
| ·儒学在亚洲的传播 | 第13-15页 |
| ·儒学在西方国家的传播 | 第15-16页 |
| 2. 《论语》的跨文化传播 | 第16-20页 |
| ·跨文化传播下的文化冲突和融合 | 第16-17页 |
| ·跨文化传播的概念解读 | 第16页 |
| ·跨文化传播下中西文化的碰撞和融合 | 第16-17页 |
| ·《论语》思想的跨文化传播 | 第17-20页 |
| ·《论语》思想的内涵 | 第17-18页 |
| ·《论语》思想的跨文化传播的意义 | 第18-20页 |
| 3. 《论语》在对外文化传播中的教学探讨 | 第20-32页 |
| ·《论语》的教学构想和教学困惑 | 第20-22页 |
| ·《论语》的教学构想 | 第20-21页 |
| ·《论语》的教学困惑 | 第21-22页 |
| ·《论语》的教学实施策略 | 第22-29页 |
| ·问卷调查 | 第22-25页 |
| ·语言理解中的文化导入 | 第25-26页 |
| ·根据中心思想进行整体性解读 | 第26-28页 |
| ·注重语言的深入浅出和内涵、文本与生命的关联 | 第28-29页 |
| ·从《论语》教学看汉语国际教育中的知识和文化传播问题 | 第29-32页 |
| ·知识传播 | 第29-30页 |
| ·文化传播 | 第30-32页 |
| 结语 | 第32-33页 |
| 参考资料 | 第33-35页 |
| 附录：《关于留学生学习儒学经典的调查问卷》 | 第35-38页 |