首页--艺术论文--电影、电视艺术论文--电影、电视艺术理论论文--电影、电视的评论、欣赏论文

顺应论框架下美国情景喜剧《老友记》中不礼貌现象的研究

Abstract第5-6页
摘要第7-10页
Chapter 1 Introduction第10-14页
    1.1 Background of the Study第10-12页
    1.2 Objectives and Significance of the Study第12页
    1.3 Methodology and Data第12-13页
    1.4 Organization of the Study第13-14页
Chapter 2 Literature Review第14-25页
    2.1 A Working Definition of Impoliteness第14-15页
    2.2 Impoliteness Studies Abroad第15-23页
        2.2.1 Penelope Brown and Stephen Levinson’s Study and Geoffrey Leech’s Study第16-19页
        2.2.2 Miriam A. Locher and Richard J. Watts’Study第19-21页
        2.2.3 Jonathan Culpeper’s Study第21-23页
    2.3 Impoliteness Studies in China第23-25页
Chapter 3 Theoretical Framework第25-31页
    3.1 Three Properties of Language Use第25-26页
    3.2 Four Angles of Investigation of Adaptability第26-29页
        3.2.1 Contextual Correlates of Adaptability第26-28页
        3.2.2 Structural Objects of Adaptability第28页
        3.2.3 Dynamics of Adaptability第28-29页
        3.2.4 Salience of the Adaptation Process第29页
    3.3 The Reasons and the Way Adaptation Theory is Applied in This Thesis第29-31页
Chapter 4 An Analysis of Impoliteness in Friends Within Adaptation Theory第31-49页
    4.1 A Brief Introduction to the Sitcom Friends and Relevant Studies第31-32页
    4.2 Language Users’Multiple Roles第32-35页
    4.3 Categorization of Impoliteness Based on Intention in Friends第35-39页
        4.3.1 Impoliteness Intended and Perceived第35-36页
        4.3.2 Impoliteness Intended but not Perceived第36页
        4.3.3 Impoliteness not Intended but Perceived第36-38页
        4.3.4 Impoliteness not Intended and not Perceived第38-39页
    4.4 Impoliteness at Different Levels第39-43页
        4.4.1 Language, Codes and Styles第39-40页
        4.4.2 Sound第40页
        4.4.3 Words and Morphemes第40-41页
        4.4.4 Clauses and Sentences第41-42页
        4.4.5 Suprasentential Units第42-43页
    4.5 Impoliteness and Characterization第43-46页
    4.6 Impoliteness and Humor第46-49页
Chapter 5 Conclusion第49-51页
    5.1 Major Findings第49页
    5.2 Limitations and Suggestions第49-51页
Works Cited第51-53页
Bibliography第53-56页
Acknowledgements第56页

论文共56页,点击 下载论文
上一篇:从安德烈·勒菲弗尔的翻译四层次比较《麦田里的守望者》的中译本
下一篇:中国传统书籍形态与元素的多元化应用