| 内容摘要 | 第4-5页 |
| abstract | 第5页 |
| 第一章 绪论 | 第8-9页 |
| 第二章“马”在中西方文化历史中的贯穿与特征 | 第9-13页 |
| 第一节 相似的中西方文化根源——岩画中的马 | 第9-10页 |
| 第二节 马在中国历史文化中的意义 | 第10-11页 |
| 第三节 马在西方历史文化中的特征 | 第11-13页 |
| 第三章 “马”在中西方戏剧中的意象表达 | 第13-29页 |
| 第一节 戏剧意象的内涵及意义 | 第13-14页 |
| 第二节 马在西方戏剧中的意象表达 | 第14-22页 |
| 一、马的神性 | 第14-17页 |
| 二、马的魔性 | 第17-18页 |
| 三、马的人性 | 第18-20页 |
| 四、马的过时性 | 第20-22页 |
| 第三节 马在中国戏剧中的意象表达 | 第22-29页 |
| 一、中国话剧中马意象的表达 | 第22-24页 |
| 二、中国戏曲中马的创作背景与意义 | 第24-29页 |
| 第四章“马”在中西方戏剧中的舞台展现 | 第29-40页 |
| 第一节 马在西方舞台中的表现形式 | 第29-32页 |
| 一、追求逼真写实的现实主义表演 | 第29-30页 |
| 二、演员扮马——半人半马的布莱希特式表演 | 第30-32页 |
| 第二节 马在中国舞台中的呈现方式 | 第32-40页 |
| 一、中国戏剧中的马：不求形似，只求神似 | 第32-34页 |
| 二、戏曲中的马： 一种螺旋上升型的虚实循环演进历程 | 第34-40页 |
| 第五章 中西方戏剧的融合与重叠 | 第40-43页 |
| 第六章 结论 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 在读期间的研究（创作）成果 | 第48-49页 |
| 致谢 | 第49-50页 |