| REMERCIEMENTS | 第1-9页 |
| RESUME | 第9-10页 |
| 摘要 | 第10-13页 |
| INTRODUCTION | 第13-16页 |
| CHAPITRE 1 LA THEORIE DU STYLE SPATIAL | 第16-22页 |
| ·L’origine et les circonstances de la théorie du style spatial | 第16-17页 |
| ·La définition et la connotation du style spatial | 第17-19页 |
| ·La théorie du style spatial dans le roman | 第19-22页 |
| CHAPITRE 2 UN AVENTURIER--CLAUDE SIMON ET SON AVENTURE--LES GEORGIQUES | 第22-37页 |
| ·Claude Simon--un aventurier de la littérature | 第22-29页 |
| ·La vie de Claude Simon et ses oeuvres | 第23-24页 |
| ·Le développement de la création littéraire de Claude Simon | 第24-29页 |
| ·Les caractéristiques d’écriture de Claude Simon | 第29-31页 |
| ·Le remplacement de la temporalité du roman traditionnel par la spatialité et la simultanéité de la peinture | 第29-30页 |
| ·Le remplacement de l’intrigue du roman traditionnel par la technique de cinéma | 第30-31页 |
| ·La création de Les Géorgiques | 第31-37页 |
| ·La circonstance de création et le contenu de Les Géorgiques | 第31-32页 |
| ·Les caractéristiques d’écriture de Les Géorgiques | 第32-37页 |
| CHAPITRE 3 LE STYLE SPATIAL DANS LES GEORGIQUES | 第37-62页 |
| ·Le flux de conscience | 第37-45页 |
| ·L’application du flux de conscience dans la littérature | 第37-40页 |
| ·Le flux de conscience dans Les Géorgiques | 第40-45页 |
| ·Le monologue intérieur | 第40-41页 |
| ·La libre association | 第41-43页 |
| ·Le montage | 第43-45页 |
| ·La suspension du temps narratif | 第45-58页 |
| ·La parenthèse | 第47-50页 |
| ·La description des détails | 第50-54页 |
| ·L’arrêt de la narration | 第54-58页 |
| ·La juxtaposition | 第58-62页 |
| ·La juxtaposition des plusieurs scènes | 第59-60页 |
| ·La juxtaposition de la structure | 第60-62页 |
| CONCLUSION | 第62-64页 |
| BIBLIOGRAPHIE | 第64-65页 |
