| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 绪论 | 第6-17页 |
| 1 《一千零一夜》简介 | 第6-8页 |
| 2《一千零一夜》国内研究综述 | 第8-14页 |
| ·近现代：以译本评述为主 | 第8-10页 |
| ·当代：百花齐放 | 第10-14页 |
| 3 基本概念及范畴的界定 | 第14-17页 |
| ·民间故事与童话 | 第14-15页 |
| ·儿童、儿童文学与儿童读物 | 第15-17页 |
| 第一章 发现与译介：一种新儿童读物 | 第17-24页 |
| 第二章 删减与改编：一种新民方式 | 第24-31页 |
| 第三章 《航海述奇》：冒险精神的兴起 | 第31-35页 |
| 第四章 《侠女奴》：周作人女性思想的萌芽 | 第35-40页 |
| 结语 | 第40-42页 |
| 注释 | 第42-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 论文索引 | 第48-55页 |
| 在学期间发表论文清单 | 第55-56页 |
| 后记 | 第56页 |