| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-10页 |
| 第一章 多元文化语境中艾克拜尔·米吉提用双语创作的优势 | 第10-29页 |
| 第一节 千年复合文化宝库的新疆孕育下的艾克拜尔·米吉提 | 第10-13页 |
| 第二节 艾克拜尔·米吉提用双语创作的优势 | 第13-29页 |
| 一、世界换语或双语创作的多元文化语境背景 | 第13-17页 |
| 二、中国双语创作的多元文化语境背景 | 第17-20页 |
| 三、换语或双语创作的的思维机制与优势 | 第20-29页 |
| 第二章 母族文化生存天地的诗性呼唤与超越者——文化身份的含混、变异与认同 | 第29-57页 |
| 第一节 文化身份的必要性 | 第29-31页 |
| 第二节 规定的传统文化——母族文化的历史积淀与继承 | 第31-47页 |
| 一、艾克拜尔与母族民间文化 | 第31-42页 |
| 二、民族道德精神的挖掘与彰显 | 第42-47页 |
| 第三节 混杂的文化身份——艾克拜尔与外来文化 | 第47-57页 |
| 一、思想主题上 | 第47-51页 |
| 二、创作方法上 | 第51-57页 |
| 第三章 人与自然——艾克拜尔·米吉提创作的观生态概 | 第57-66页 |
| 第一节 对欲望的批判与自然的呼唤 | 第57-61页 |
| 第二节 对大地母亲的感恩和爱 | 第61-63页 |
| 第三节 民族身份和母族文化的寻根与实践者 | 第63-66页 |
| 第四章 独特的美学追求——意蕴的丰富和深邃 | 第66-73页 |
| 总论 | 第73-75页 |
| 参考文献 | 第75-77页 |
| 后记 | 第77-79页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第79页 |
