| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-7页 |
| 1 导言 | 第7-17页 |
| ·选题缘由 | 第7页 |
| ·研究目的及意义 | 第7页 |
| ·研究目的 | 第7页 |
| ·研究意义 | 第7页 |
| ·研究方法 | 第7-8页 |
| ·本文的创新与不足 | 第8页 |
| ·研究综述 | 第8-17页 |
| ·文化空缺研究综述 | 第8-12页 |
| ·数字文化研究综述 | 第12-17页 |
| 2 文化空缺概念界定 | 第17-20页 |
| 3 汉英吉祥数字及其文化对比 | 第20-40页 |
| ·汉语中的吉祥数字—“1、3、5、6、8、9、10” | 第20-31页 |
| ·数字“一”的文化内涵 | 第20-21页 |
| ·数字“三”的文化内涵 | 第21-22页 |
| ·数字“五”的文化内涵 | 第22-23页 |
| ·数字“六”的文化内涵 | 第23-24页 |
| ·数字“八”的文化内涵 | 第24-25页 |
| ·数字“九”的文化内涵 | 第25-27页 |
| ·数字“十”的文化内涵 | 第27-31页 |
| ·英语中的吉祥数字—“1、3、4、7、8、9、10” | 第31-36页 |
| ·数字“one”的文化内涵 | 第31页 |
| ·数字“three”的文化内涵 | 第31-32页 |
| ·数字“four”的文化内涵 | 第32页 |
| ·数字“seven”的文化内涵 | 第32-33页 |
| ·数字“eight”的文化内涵 | 第33-34页 |
| ·数字“nine”的文化内涵 | 第34页 |
| ·数字“ten”的文化内涵 | 第34-36页 |
| ·汉英吉祥数字文化对比 | 第36-40页 |
| 4 汉英禁忌数字及其文化对比 | 第40-48页 |
| ·汉语中的禁忌数字—“4、7” | 第40-42页 |
| ·数字“四”的文化内涵 | 第40页 |
| ·数字“七”的文化内涵 | 第40-42页 |
| ·英语中的禁忌数字—“2、5、6、13” | 第42-45页 |
| ·数字“two”的文化内涵 | 第42-43页 |
| ·数字“five”的文化内涵 | 第43页 |
| ·数字“six”的文化内涵 | 第43-44页 |
| ·数字“thirteen”的文化内涵 | 第44-45页 |
| ·汉英禁忌数字文化对比 | 第45-48页 |
| 5 影响汉英数字文化差异的因素 | 第48-55页 |
| ·生活方式 | 第48-49页 |
| ·宗教信仰 | 第49-50页 |
| ·思维方式 | 第50-52页 |
| ·价值观念 | 第52页 |
| ·审美心理 | 第52-53页 |
| ·社会习俗 | 第53-55页 |
| 结语 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-60页 |
| 在读期间发表的论文 | 第60-61页 |
| 后记 | 第61页 |