| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 英文摘要 | 第4-5页 |
| 绪论 | 第5-8页 |
| 上篇 严歌苓对迁移的文学叙述 | 第8-28页 |
| 一、边缘化的生活处境 | 第8-14页 |
| 1、早期华人移民 | 第9-10页 |
| 2、新移民 | 第10-12页 |
| 3、其他少数族裔 | 第12-14页 |
| 二、错位归属（displacement） | 第14-28页 |
| 1、语言、人情习俗、精神心灵错位 | 第14-21页 |
| 2、时代变化与身份错位 | 第21-28页 |
| 下篇 迁移中的叙述主体 | 第28-46页 |
| 一、对西方文化的审视 | 第28-32页 |
| 1、过度理性的世界 | 第29-30页 |
| 2、“自由、人权”的国度 | 第30-32页 |
| 二、国家、民族反思 | 第32-41页 |
| 1、对文革的历史怀旧和人性反思 | 第33-36页 |
| 2、对中国传统文化的重新思考 | 第36-40页 |
| 3、对中国现代化进程的现实关注 | 第40-41页 |
| 三、寻求超越 | 第41-46页 |
| 结语 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-50页 |
| 致谢 | 第50-51页 |
| 发表论文 | 第51页 |