社会变迁与语言变迁--以近代哈尔滨方言变迁为例
中文摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
第一章 绪论 | 第9-18页 |
第一节 研究背景及意义 | 第9-14页 |
·历史背景 | 第9-10页 |
·理论背景 | 第10-11页 |
·学术意义 | 第11-12页 |
·论文的基本思路和逻辑结构 | 第12页 |
·论文的研究内容、研究假设与研究方法 | 第12-13页 |
·论文的创新之处 | 第13-14页 |
第二节 相关概念界定 | 第14-15页 |
·研究的时间断限 | 第14页 |
·哈尔滨方言 | 第14-15页 |
·语言变体 | 第15页 |
第三节 国内外研究成果评述 | 第15-18页 |
·概貌研究 | 第15-16页 |
·语音研究 | 第16页 |
·词汇研究 | 第16-17页 |
·语法研究 | 第17页 |
·东北方言的社会学研究 | 第17-18页 |
第二章 近代以来哈尔滨发生的社会变迁 | 第18-26页 |
第一节 人口的变迁 | 第18-20页 |
·人口数量的增长 | 第18-20页 |
·人口构成的变化 | 第20页 |
第二节 社会经济的变迁 | 第20-23页 |
·现代工业的迅速崛起 | 第21-22页 |
·现代商业的快速发展 | 第22-23页 |
·现代金融业的起步与发展 | 第23页 |
第三节 社会文化的变迁 | 第23-24页 |
·现代化的教育 | 第23-24页 |
·各国的喉舌——报纸期刊 | 第24页 |
·建筑文化遗产 | 第24页 |
第四节 生活方式的变迁 | 第24-26页 |
第三章 哈尔滨社会变迁对其方言的影响 | 第26-42页 |
第一节 人口迁移对哈尔滨方言的影响 | 第26-31页 |
·以山东人为主的关内移民 | 第26-28页 |
·双语的交汇,山东方言的“死亡” | 第28-29页 |
·哈尔滨方言的山东方言化 | 第29-31页 |
第二节 社会经济变迁对哈尔滨方言的影响 | 第31-38页 |
·商业贸易迅速繁荣带来的新型洋泾浜语 | 第31-32页 |
·哈尔滨方言对俄语词汇的借用 | 第32-34页 |
·俄源外来词的哈尔滨方言化 | 第34-36页 |
·哈尔滨方言中的俄语借词的遗存 | 第36-38页 |
第三节 社会文化变迁对哈尔滨方言的影响 | 第38-42页 |
·日本对中国东北地区的移民侵略 | 第38-39页 |
·日本对哈尔滨进行奴化教育 | 第39-41页 |
·侵略如火——日语对哈尔滨方言的影响 | 第41-42页 |
第四章 对语言变迁的几点思考 | 第42-45页 |
第一节 语言与语言竞争力 | 第42页 |
第二节 语言与社会文化 | 第42-44页 |
第三节 语言与民族发展 | 第44-45页 |
小结 | 第45-46页 |
参考文献 | 第46-49页 |
致谢 | 第49页 |