| Résumé | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapitre Ⅰ Intertextualit(?) et subversion du mythe | 第12-27页 |
| ·Th(?)orie de l'intertextualit(?) | 第12-18页 |
| ·Aper(?)u g(?)n(?)ral de l'intertextualit(?) | 第12-15页 |
| ·Intertexmalit(?) de G(?)rard Genette | 第15-18页 |
| ·Subversion du mythe classique | 第18-27页 |
| ·Pr(?)sentation en abr(?)g(?) des deux romans | 第19-21页 |
| ·Transposition de Vendredi ou les limbes du Pacifique sur Robinson Cruso(?) de Defoe | 第21-27页 |
| ·Cadre spatio-temporel | 第21-22页 |
| ·Contenu du roman | 第22-23页 |
| ·Personne narrative | 第23-25页 |
| ·Contenu de log-book | 第25页 |
| ·D(?)nouement | 第25-27页 |
| Chapitre Ⅱ Variation de l'image des protagonistes(?) la suite de la recr(?)ation | 第27-40页 |
| ·Changement de l'image de Robinson | 第27-32页 |
| ·Robinson chez Defoe | 第27-30页 |
| ·Robinson chez Michel Tournier | 第30-32页 |
| ·M(?)tamorphose de la figure de Vendredi | 第32-36页 |
| ·Vendredi chez Defoe | 第32-33页 |
| ·Vendredi chez Michel Tournier | 第33-36页 |
| ·Raison de ces changemeuts | 第36-40页 |
| Chapitre Ⅲ Transposition du th(?)me:m(?)ditation et interrogation philosophiques sur la solitude | 第40-57页 |
| ·Effet produit par l'absence d'autrui | 第40-44页 |
| ·Solutions efficaces mais probl(?)matiques pour vaincre la solitude | 第44-52页 |
| ·Constructions de l'(?)le administr(?)e | 第44-47页 |
| ·(?)ie f(?)minis(?)e | 第47-49页 |
| ·Relation avec Vendredi apr(?)s l'explosion | 第49-52页 |
| ·Existence humaine et solitude | 第52-57页 |
| Chapitre Ⅳ R(?)flexion sur la civilisation contemporaine | 第57-69页 |
| ·Mise en doute de la civilisation occidentale | 第57-61页 |
| ·Application de la loi d'entropie | 第61-65页 |
| ·Du culte tellurique au culte solaire | 第65-69页 |
| Conclusion | 第69-71页 |
| Bibliographie | 第71-73页 |
| Remerciements | 第73页 |
