| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 1 前言 | 第7-16页 |
| ·帕慕克其人其文 | 第7-8页 |
| ·国内外研究概况 | 第8-11页 |
| ·研究设想及创新 | 第11-16页 |
| 2 帕慕克作品文化混杂性的生成 | 第16-21页 |
| ·帕慕克作品与文化混杂性 | 第16-17页 |
| ·帕慕克的故乡—土耳其 | 第17-18页 |
| ·帕慕克混杂的文化经历 | 第18-21页 |
| 3 创作主题的文化混杂性 | 第21-26页 |
| ·西方文化元素的渗入 | 第21-22页 |
| ·土耳其文化式微 | 第22-24页 |
| ·土耳其文化的变异体 | 第24-26页 |
| 4 作品人物的文化身份困境 | 第26-31页 |
| ·文化身份的分化 | 第26-27页 |
| ·文化困境的产生 | 第27-29页 |
| ·重构土耳其文化身份的必然性 | 第29-31页 |
| 5 作品创作风格的文化混杂性 | 第31-38页 |
| ·复调技巧的运用 | 第32-34页 |
| ·意识流写作技巧 | 第34-36页 |
| ·侦探小说元素的运用 | 第36-38页 |
| 6 结语 | 第38-43页 |
| ·文化重构:"没有什么是纯粹的" | 第38-40页 |
| ·人物身份重构:做自己就好 | 第40-41页 |
| ·立足本土,放眼世界 | 第41-43页 |
| 注释 | 第43-47页 |
| 参考文献 | 第47-51页 |
| 后记 | 第51页 |