跨文化视阈下不同的女性书写——张爱玲、赛珍珠小说比较论
| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-9页 |
| 引言 | 第9-20页 |
| 第一章 "巫母"的文化错位与"地母"的坚忍和自觉 | 第20-37页 |
| 一、文化心态扭曲的"巫母"与母性的冷漠 | 第20-30页 |
| 1. 负面文化阴影下母性的变态与扭曲 | 第21-26页 |
| 2. 文化错位与母爱的冷漠和母亲的缺席 | 第26-30页 |
| 二、世俗传统孕育的"地母"与母性的自觉 | 第30-37页 |
| 1. 传统美德承载者与母性的坚忍和宽厚 | 第31-34页 |
| 2. 完美的东方女性与母爱的圣洁和自觉 | 第34-37页 |
| 第二章 婚姻围城的传统困扰与贤妻自为的个性承担 | 第37-52页 |
| 一、谋生的婚姻自囚与谋爱的越狱和守护 | 第37-48页 |
| 1. 谋生的婚姻自囚与无爱的孤寂和无奈 | 第38-44页 |
| 2. 谋爱者的围城突破与真爱的无力守护 | 第44-48页 |
| 二、生命视域中的贤妻与情爱中的个性自我 | 第48-52页 |
| 1. 沉默中的女性坚毅与平静中的自我承担 | 第48-51页 |
| 2. 觉醒者的艰难前行与贤妻的"自为"意识 | 第51-52页 |
| 第三章 女性自戕的灵魂迷津与同性成全的自我救赎 | 第52-63页 |
| 一、同性戕害的异化与孤魂迷途的凄哀 | 第52-57页 |
| 1. 私欲膨胀的狰狞与女性亲情的异化 | 第53-56页 |
| 2. 归途迷茫的孤魂与半生缘尽的哀伤 | 第56-57页 |
| 二、自我救赎的宽容与同性成全的感恩 | 第57-63页 |
| 1. 黄金枷锁的自我救赎与宽容 | 第58-61页 |
| 2. 豪门容身的本色抗争与感恩 | 第61-63页 |
| 第四章 女性书写的文化差异与亲情爱情的不同视阈 | 第63-72页 |
| 一、亲情缺失的阴影与爱情痴求的悲切体验 | 第63-67页 |
| 1. 亲情的缺失与童年记忆的阴影书写 | 第63-65页 |
| 2. 低入尘埃的破碎婚恋与叙事的凄美 | 第65-67页 |
| 二、文化碰撞的体认差异与温婉的女性书写 | 第67-72页 |
| 1. 双重身份的文化体认与人道主义的视阈 | 第67-69页 |
| 2. 文化交融的婚恋选择与温婉的女性认同 | 第69-72页 |
| 结语 | 第72-74页 |
| 参考文献 | 第74-77页 |
| 后记 | 第77-79页 |
