| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 绪言 | 第7-9页 |
| 一、游记文学中的蒙古人形象 | 第9-21页 |
| (一) 《鲁布鲁克东行纪》产生的背景和原因 | 第9-11页 |
| (二) 《鲁布鲁克东行纪》中的蒙古人形象探微 | 第11-19页 |
| 1. 乌托邦化的蒙古大汗 | 第12-13页 |
| 2. 意识形态化的蒙古族民众 | 第13-19页 |
| (三) 《行纪》对蒙古人形象记录的意义及影响 | 第19-21页 |
| 二、法国戏剧中的成吉思汗形象 | 第21-31页 |
| (一) 十八世纪法国的“中国热” | 第21-23页 |
| (二) 《中国孤儿》中成吉思汗形象的异变及新质 | 第23-28页 |
| (三) 伏尔泰改编《中国孤儿》所呈现出的文化生态 | 第28-31页 |
| 1. 与卢梭的哲学论争 | 第28-29页 |
| 2. 对东方文化的美学抉择与误读 | 第29-31页 |
| 三、历史小说中的蒙古人形象 | 第31-41页 |
| (一) 《青色的旌旗》、《蒙古苍狼》创作背景及叙述视角 | 第31-34页 |
| (二) 两部作品对蒙古人形象的跨文化阐释 | 第34-41页 |
| 1. 历史真实的再现与想象性演绎 | 第35-36页 |
| 2. 对人性的探讨 | 第36-38页 |
| 3. 对女性的书写 | 第38-41页 |
| 四、蒙古人形象——法国视域下变异的“他者” | 第41-47页 |
| (一) 不同形象符号的异变 | 第41-43页 |
| (二) 不同文化语境下的差异性阐释 | 第43-47页 |
| 结语 | 第47-48页 |
| 硕士期间发表的学术论文 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-51页 |
| 致谢 | 第51页 |