| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 绪论 | 第9-23页 |
| 一、选题背景、意义及目的 | 第9-11页 |
| （一）选题背景 | 第9页 |
| （二）选题意义 | 第9-10页 |
| （三）选题目的 | 第10-11页 |
| 二、研究内容、方法和创新点 | 第11-12页 |
| （一）研究内容 | 第11页 |
| （二）研究方法 | 第11-12页 |
| （三）创新点 | 第12页 |
| 三、相关概念的界定 | 第12-13页 |
| （一）仪式 | 第12页 |
| （二）仪式语言 | 第12-13页 |
| 四、文献综述 | 第13-18页 |
| （一）关于苗语的研究 | 第13-14页 |
| （二）关于苗族仪式的研究 | 第14-18页 |
| （三）研究述评 | 第18页 |
| 五、田野调查情况 | 第18-23页 |
| （一）田野点概况 | 第18-21页 |
| （二）田野经过 | 第21-23页 |
| 第一章 苗族仪式语言类型 | 第23-55页 |
| 一、仪式辞 | 第23-27页 |
| （一）葬礼、“做斋”和“烧牛纸”中的仪式辞 | 第23-25页 |
| （二）“祭祖”中的仪式辞 | 第25-26页 |
| （三）祭祀“鬼神”的仪式辞 | 第26-27页 |
| 二、仪式歌词 | 第27-40页 |
| （一）“指路歌”[?kou~(31) teu~(44) ki~(55)] | 第27-30页 |
| （二）“晌午歌”[?kou~(31) qua~(44) ?o~(43)] | 第30-34页 |
| （三）“退喜神”[?kou~(31) ntou~(33) tla?~(43) ??ho?~(43)] | 第34-40页 |
| 三、仪式芦笙词 | 第40-48页 |
| （一）指路芦笙词[qen~(31) teu~(44) ki~(55)] | 第40-42页 |
| （二）献牲畜芦笙词[qen~(31) sa?~(44) ?a~(55) ??a~(43)] | 第42-43页 |
| （三）摆宴席芦笙词[qen~(31) teu~(44) ts?~(31)] | 第43-46页 |
| （四）打牛芦笙词[qen~(31) ntou~(33) (?)o~(31)] | 第46-48页 |
| 四、仪式用语 | 第48-53页 |
| （一）仪式中的“总管”请相帮用语 | 第48-49页 |
| （二）婚礼中的“总管”会客用语 | 第49-50页 |
| （三）“递斧头柄”中的用语 | 第50-53页 |
| 本章小结 | 第53-55页 |
| 第二章 苗族仪式语言特点 | 第55-64页 |
| 一、叙事性 | 第55-58页 |
| 二、多样性 | 第58-59页 |
| 三、审美性 | 第59-62页 |
| （一）反复之美 | 第59-60页 |
| （二）对偶之美 | 第60-61页 |
| （三）韵律和谐之美 | 第61-62页 |
| 四、典雅性 | 第62页 |
| 五、本真性 | 第62-63页 |
| 本章小结 | 第63-64页 |
| 第三章 苗族仪式语言的文化内涵 | 第64-69页 |
| 一、“家族”的重要性 | 第64-65页 |
| 二、笃信超自然力量的存在 | 第65-66页 |
| 三、矛盾的内心世界 | 第66页 |
| 四、邻里互助的精神 | 第66-67页 |
| 五、谦逊礼让的习俗 | 第67-68页 |
| 本章小结 | 第68-69页 |
| 第四章 苗族仪式语言的社会功能 | 第69-75页 |
| 一、人神对话功能 | 第69-70页 |
| 二、祈福消灾功能 | 第70-71页 |
| 三、家族凝聚功能 | 第71-72页 |
| 四、邻里沟通功能 | 第72-73页 |
| 五、文化传承功能 | 第73页 |
| 本章小结 | 第73-75页 |
| 第五章 苗族仪式语言的保护与传承 | 第75-81页 |
| 一、苗族仪式语言保护与传承的意义 | 第75-76页 |
| 二、影响苗族仪式语言保护与传承的因素 | 第76-78页 |
| （一）现代传媒 | 第76-77页 |
| （二）语言环境 | 第77页 |
| （三）教育水平 | 第77页 |
| （四）观念转变 | 第77-78页 |
| 三、苗族仪式语言保护与传承的思考 | 第78-80页 |
| （一）从仪式语言的“在场”考虑其保护与传承 | 第78-79页 |
| （二）从“语言接触”看苗族仪式语言的保护与传承 | 第79页 |
| （三）以传承人的培养促进苗族仪式语言的保护与传承 | 第79-80页 |
| 本章小结 | 第80-81页 |
| 结语 | 第81-83页 |
| 参考文献 | 第83-87页 |
| 附录 1：相关调查照片 | 第87-92页 |
| 附录 2：指路歌[?kou~(31) teu~(44) ki~(55)] | 第92-100页 |
| 附录 3：退喜神[?kou~(31) ntou~(33) tla?~(43 ??ho?~(43)] | 第100-108页 |
| 致谢 | 第108-109页 |
| 作者在攻读硕士学位期间公开发表的论文 | 第109页 |
