涉外争端的媒介话语分析--以2013—2016年《人民日报海外版》对“南海仲裁案”的报道为例
| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 第一章 绪论 | 第10-21页 |
| 第一节 研究背景与动机 | 第10-11页 |
| 第二节 研究问题 | 第11-12页 |
| 第三节 文献综述 | 第12-21页 |
| 一、媒介话语与话语策略的研究综述 | 第12-15页 |
| 二、对外传播的相关研究 | 第15-16页 |
| 三、涉外争端事件研究回顾 | 第16-18页 |
| 四、南海问题及“南海仲裁案”研究现状 | 第18-21页 |
| 第二章 分析模式与研究设计 | 第21-34页 |
| 第一节 过程—事件分析模式 | 第21-24页 |
| 一、“过程—事件分析模式”简介 | 第21页 |
| 二、时间是“过程—事件分析模式”的重要尺度 | 第21-22页 |
| 三、“南海仲裁案”的三个阶段 | 第22-24页 |
| 第二节 概念界定及样本选取 | 第24-26页 |
| 一、主要概念界定 | 第24-25页 |
| 二、研究对象选取 | 第25-26页 |
| 第三节 研究设计 | 第26-33页 |
| 一、话语分析 | 第27-31页 |
| 二、内容分析 | 第31-33页 |
| 第四节 全文研究框架图 | 第33-34页 |
| 第三章 争端初期：媒介“在场”与“问题定义” | 第34-45页 |
| 第一节 当事国“先发”与“后发” | 第34页 |
| 一、菲律宾“先发”制人 | 第34页 |
| 二、中国“后发”应对 | 第34页 |
| 三、争端初期的周边环境 | 第34页 |
| 第二节 宏观层面：报道量与报道及时性 | 第34-38页 |
| 一、报道量渐增 | 第35页 |
| 二、及时性由弱到强 | 第35-38页 |
| 第三节 中观层面：介入因素与倾向性 | 第38-42页 |
| 一、“中国学者专家”是主要撰稿人 | 第38-39页 |
| 二、三种策略性框架 | 第39-42页 |
| 第四节 微观层面：语篇内的话语功能 | 第42-44页 |
| 一、基于“道义评判”的“问题定义” | 第42-43页 |
| 二、基于“问题定义”的责任归因 | 第43-44页 |
| 本章小结 | 第44-45页 |
| 第四章 争端中期：积极介入与补充阐释 | 第45-55页 |
| 第一节 矛盾升级与仲裁发展 | 第45-46页 |
| 一、美国加速区域干涉 | 第45页 |
| 二、菲律宾加强军事活动 | 第45页 |
| 三、“南海仲裁”进入实质阶段 | 第45-46页 |
| 第二节 宏观层面：报道规模与及时性 | 第46-48页 |
| 一、报道量有所回落 | 第46页 |
| 二、及时报道加强介入 | 第46-48页 |
| 第三节 中观层面：介入因素与倾向性 | 第48-50页 |
| 一、多方“声音”介入 | 第48-49页 |
| 二、两种策略性框架 | 第49-50页 |
| 第四节 微观层面：语篇内的话语功能 | 第50-53页 |
| 一、“话语描述”与“预先假设”传递信号 | 第51-52页 |
| 二、“元语言”与“讥讽”充实官方言论 | 第52-53页 |
| 本章小结 | 第53-55页 |
| 第五章 争端末期：修复功能与话语转型 | 第55-63页 |
| 第一节 关系回暖与仲裁公布 | 第55-57页 |
| 一、菲律宾：态度扭转 | 第55页 |
| 二、美方：仲裁结果的“积极捍卫者” | 第55-56页 |
| 三、中国：积极应对 | 第56-57页 |
| 第二节 宏观层面：报道量与报道及时性 | 第57-59页 |
| 一、报道量先增后减 | 第57-58页 |
| 二、报道及时性最强 | 第58-59页 |
| 第三节 中观层面：介入因素与倾向性 | 第59-61页 |
| 一、“专家”表态度，“官员”讲法理 | 第59-60页 |
| 二、策略性框架：针对性报道与官方同步 | 第60-61页 |
| 第四节 微观层面：语篇内的话语功能 | 第61-62页 |
| 一、话语转型：修复“官-媒”言论 | 第61-62页 |
| 二、矛盾主体转移：从菲律宾到美日 | 第62页 |
| 本章小结 | 第62-63页 |
| 第六章 媒介语篇的话语分析 | 第63-88页 |
| 第一节 语词与隐喻分析 | 第63-68页 |
| 一、语词分类分析 | 第63-66页 |
| 二、隐喻分析 | 第66-68页 |
| 第二节 情态分析 | 第68-74页 |
| 一、借情态动词归责 | 第68-70页 |
| 二、语篇引语的统计分析 | 第70-72页 |
| 三、直接引语和间接引语的语义分析 | 第72-74页 |
| 第三节 互文性分析 | 第74-77页 |
| 一、渐增的多角度论证 | 第75-76页 |
| 二、新旧话语重叠 | 第76-77页 |
| 第四节 结构与语义分析 | 第77-86页 |
| 一、争端起始：道义驳斥与申明立场 | 第77-80页 |
| 二、争端中期：立论与佐证 | 第80-82页 |
| 三、仲裁公布：积极介入与驳斥 | 第82-84页 |
| 四、时局逆转：与主流意识形态合流 | 第84-85页 |
| 五、结构与语义分析的小结 | 第85-86页 |
| 本章小结 | 第86-88页 |
| 第七章 对涉外争端媒介话语策略的反思 | 第88-94页 |
| 一、涉外争端中媒介话语策略的两对关系 | 第88-91页 |
| 二、策略传播中媒介话语的实现途径 | 第91页 |
| 三、对中国涉外争端报道的反思 | 第91-92页 |
| 四、研究创新与不足 | 第92-94页 |
| 参考文献 | 第94-101页 |
| 附录 | 第101-106页 |
| 致谢 | 第106-107页 |
